Scythia — Forgotten Forest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten Forest" van Scythia.
Songteksten
An oaken citadel
Unscathed by the touch of man
Intrusion deep within
The womb of an ancient land
Could this be a sacred place
Sheltered from the war?
Treasures for the powerful lie
Beyond the ivy door
Dusk settles
Trees beyond the reach of the sun
Languishing the tale
Of a former age
Time speaks another tongue
The path is always fleeting
Never to be found
The trees are always whispering
Never to be heard
Whispers pierce the stillness
From a dark place beyond the mist
Path growing colder
Trees wither away
Out of the woods comes a cry
A cry of distress
Onward we march
Deep heart of this forest
Where an ancient evil seethes
From the roots of the trees
Inner sanctum, night ellipses day
Calmly sits a bearded man
Deep in meditation
His lips begin to move
An out-pour of forbidden love
Songtekstvertaling
An oaken citadel
Onbeschadigd door de aanraking van de mens
Binnendringing diep van binnen
De schoot van een oud land
Zou dit een heilige plaats zijn?
Beschermd tegen de oorlog?
Schatten voor de machtige leugen
Achter de ivy deur
De schemering is geregeld.
Bomen buiten het bereik van de zon
Wegkwijnen van het verhaal
Van een vroegere leeftijd
De tijd spreekt een andere taal.
Het pad is altijd Vluchtig
Nooit te vinden
De bomen fluisteren altijd.
Nooit gehoord
Whispers doorboort de stilte
Van een donkere plek voorbij de mist
Pad dat kouder wordt
Bomen verwelken
Uit het bos komt een schreeuw
Een noodkreet
We gaan verder.
Diep hart van dit bos
Waar een oude boze ziekbed
Uit de wortels van de bomen
Inner sanctum, nacht ellips dag
Rustig zit een man met een baard
Diep in meditatie
Zijn lippen beginnen te bewegen
Een uitstroom van verboden liefde