Scud Mountain Boys — Massachusetts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Massachusetts" van Scud Mountain Boys.
Songteksten
On the underside of Massachusetts
Splintered by an empty freighter car
That strafes my deepest fear
I could never leave you, Massachusetts
Like water drained at night out a reservoir
Not half a mile from here
Underneath the cover of the marshes
Is where I buried my best words
To last a hundred thousand years
I could never leave them in Massachusetts
Like water drained at night, a reservoir
Not half a mile from here
Who are you to tell me?
Who are you to tell me?
Who are you to try and lead me
From a place you never even came?
Underneath the cover of the marshes
Is where I buried my best words
To last a hundred thousand years
I could never leave them in Massachusetts
The water drained at night, a reservoir
Not half a mile
Who are you to tell me?
Who are you to tell me?
Who are you to try and lead me
From this place you never even came?
Songtekstvertaling
Aan de onderkant van Massachusetts
Versplinterd door een lege vrachtauto.
Dat is mijn diepste angst.
Ik zou je nooit kunnen verlaten, Massachusetts.
Als water dat ' s nachts uit een reservoir wordt afgetapt
Niet een halve mijl hier vandaan.
Onder de kaft van de moerassen
Is waar ik mijn beste woorden begroef
Om het honderdduizend jaar uit te houden
Ik zou ze nooit in Massachusetts kunnen achterlaten.
Als water dat ' s nachts wordt afgetapt, een reservoir
Niet een halve mijl hier vandaan.
Wie ben jij om het me te vertellen?
Wie ben jij om het me te vertellen?
Wie ben jij om mij te leiden?
Van een plek waar je nooit bent geweest?
Onder de kaft van de moerassen
Is waar ik mijn beste woorden begroef
Om het honderdduizend jaar uit te houden
Ik zou ze nooit in Massachusetts kunnen achterlaten.
Het water droogde ' s nachts, een reservoir
Geen halve mijl.
Wie ben jij om het me te vertellen?
Wie ben jij om het me te vertellen?
Wie ben jij om mij te leiden?
Van deze plek waar je nooit bent geweest?