Scritti Politti — Throw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throw" van Scritti Politti.

Songteksten

I can’t find a stand to take to or from the road to ruin
Sure I’ve got the sense to make a record of my own undoing
I should like to mention, a friend or some relation
I can throw you farther, then you can trust me, son
I go back from time to time to indeces and empty schools
All now are dull sublime, all were then my golden rules
But you know I’m lying, I’m just sick and tired of trying
You could throw a party and maybe I’ll be there
Get me out of here
Let me show you my arms
I prefer the water’s edge, seven locks and three cliffs bay
No allegiance left to pledge more than that I could say
I was never better, life before the letter
They can throw me comfort crumbs but they can’t bake the cake
Get me out of here
Let me show you my arms
Get me out of here
Let me show you my arms
Get me out of here
Let me show you my arms

Songtekstvertaling

Ik kan geen stand vinden om naar of van de weg naar de ondergang te brengen.
Natuurlijk heb ik het gevoel om een verslag te maken van mijn eigen ondergang.
Ik zou graag een vriend of een familielid willen noemen.
Ik kan je verder gooien, dan kun je me vertrouwen, zoon.
Ik ga af en toe terug naar indoces en lege scholen.
Alles is nu saai subliem, allemaal waren toen mijn gouden regels
Maar je weet dat ik lieg, ik ben het gewoon zat om het te proberen.
Je kunt een feestje geven en misschien ben ik er wel.
Haal me hier weg.
Laat me je mijn armen tonen
Ik heb liever de waterkant, zeven sloten en drie kliffen baai.
Er is geen trouw meer over dan dat ik kan zeggen.
Ik was nooit beter, het leven voor de brief.
Ze kunnen Me troostkruimels geven, maar ze kunnen de taart niet bakken.
Haal me hier weg.
Laat me je mijn armen tonen
Haal me hier weg.
Laat me je mijn armen tonen
Haal me hier weg.
Laat me je mijn armen tonen