Scritti Politti — Sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex" van Scritti Politti.
Songteksten
Sex sex sex — well don’t bush around the beat
This is the soul of indiscretion so let’s get indiscreet, yeah
Sex sex sex — watch you break out in a sweat
It’s what you gonna get
Sex sex sex (uh-huh) — but you got the motion that the boys and
Girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Just cut that chi chi 'n' machismo
I said oh oh oh
Sex sex sex — well you came here just to dance
Well c’est ci bon don’t worry it’s the same jouissance, yeah
Sex sex sex — don’t ever let that go
You find any reason for what you wanna do now
But you got the motion that the boys 'n' girls all wanna touch and take it home
Get up and jump to debasement
Get up and masterstroke
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex — well your angle is acute
You gotta lotta finesse in your sharkskin suit now
Sex sex sex — you don’t need no excuse
Your body has a function so you put it to a use, yeah
But you got the motion that the boys 'n' girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex
Sex sex sex — c’mon 'n' break that rule
Let’s break t into pieces that are long 'n' sweet 'n' cool, yeah
Sex sex sex (oooh) — you ain’t got no money
But you will afford to loosen up and let it go
Get up and jump to debasement
Get up and masterstroke
(get it up, get it on)
Just cut that chi chi 'n' machismo
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex — well let’s lay it on the line
You can let me know with your eyes an' I’ll let you know with mine, yeah
Sex sex sex — but don’t bush around the beat
This is the soul of indiscretion, let’s get indiscreet, yeah
You got the motion that the boys and girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah
Songtekstvertaling
Seks seks - nou, niet rond de beat.
Dit is de ziel van indiscretie dus laten we indiscreet worden, ja
Sex sex sex-watch you break out in a sweat
Het is wat je krijgt.
Sex sex sex (uh-huh) - maar je hebt de beweging dat de jongens en
Meisjes willen het allemaal aanraken en mee naar huis nemen
Hou op met dat geklets en het floorplay.
Knip die schattige display door.
(get it up, get it on)
Snij die chi chi chi 'n' machismo door.
Ik zei oh oh oh
Sex sex sex-nou je kwam hier alleen maar om te dansen
Nou, C ' est ci bon maak je geen zorgen het is hetzelfde jouwissance, Ja
Sex sex sex-laat dat nooit los
Zoek een reden voor wat je nu wilt doen.
Maar je hebt de motie die de jongens en meisjes willen aanraken en mee naar huis nemen.
Sta op en spring naar degradatie
Sta op en meesterwerk
(get it up, get it on)
Amoral ontwapeningsbaby
Ik zei oh oh oh-ja
Seks seks-nou, je invalshoek is acuut.
Je hebt nu veel finesse in je sharkskin pak.
Seks seks-je hebt geen excuus nodig
Je lichaam heeft een functie, dus gebruik het.
Maar je hebt de motie die de jongens en meisjes willen aanraken en mee naar huis nemen.
Hou op met dat geklets en het floorplay.
Knip die schattige display door.
(get it up, get it on)
Amoral ontwapeningsbaby
Ik zei oh oh oh-ja
Geslacht geslacht
Sex sex sex-C 'mon' n ' breek die regel
Laten we het in stukken breken die lang ' N 'sweet' n ' cool zijn, ja
Sex sex sex (oooh) — je hebt geen geld
Maar je zult het je veroorloven om los te komen en het los te laten.
Sta op en spring naar degradatie
Sta op en meesterwerk
(get it up, get it on)
Snij die chi chi chi 'n' machismo door.
Ik zei oh oh oh-ja
Sex sex sex-nou, laten we het op het spel zetten
Je kunt het me laten weten met je ogen en ik laat het je weten met de mijne, Ja
Seks seks-maar niet rond de beat
Dit is de ziel van indiscretie, laten we indiscreet worden, ja
Je hebt de motie die de jongens en meisjes willen aanraken en mee naar huis nemen.
Hou op met dat geklets en het floorplay.
Knip die schattige display door.
(get it up, get it on)
Amoral ontwapeningsbaby
Ik zei oh oh oh-ja