Scritti Politti — Perfect Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Way" van Scritti Politti.
Songteksten
I took a backseat a backhander
I took her back to her room
I better get back to the basics for you (o yeah)
You gotta conscience compassion
you got a way with the word
You gotta heart full of complacency too
(but it’s not like that)
I don’t have a purpose or mission
I’m empty by definition
I got a lack girl that you’d love to be You wanna diva a deduction
you wanna do what they do Wanna do damage that you can undo
(up until that day)
Apart from everyone away from your love
A part of me belongs apart from all the hurt above
I got a perfect way to make a new proposition
I got a perfect way to make a justification
I got a perfect way to make a certain a maybe
I got a perfect way to make the girls go crazy
I took a day job amendment
I took a liking to you
I took a page out of my rulebook for you
You want a message a confession
you wanna martyr me too
You wanna margin of error for two
(but it’s not like that)
Maybe tomorrow the next letter
or when the weather gets better
I’ve got to wait here for your moon to turn blue
I made an offer an exception
I made a sense out of you
You took a good look at your book but I knew
(up until that day)
In times of tenderness in terms baby so true
Until such time as I can understand all the things you do Want to forgive you for all the things that you do Wanna forget how to remember with you
Maybe tomorrow the next letter
or when the weather gets better
I’ve got to wait here for your moon to turn blue
(up until that day)
Apart from everyone away from your love
A part of me belongs apart from all the hurt above
I got a perfect way to make a new proposition
I got a perfect way to make a justification
This is a perfect way to make a certain a maybe
This is a perfect way to make the girls go crazy
A perfect way, a perfect way
I got a perfect way, a perfect way
Songtekstvertaling
Ik nam een achterbank een achterbank.
Ik nam haar mee naar haar kamer.
Ik kan maar beter teruggaan naar de basis voor jou (o ja)
Je moet medelijden met je geweten hebben.
je hebt een manier met het woord
Je hebt ook een hart vol zelfgenoegzaamheid.
maar zo is het niet.)
Ik heb geen doel of missie.
Ik ben per definitie leeg.
Ik heb een meisje dat je graag zou willen zijn.
als je wilt doen wat ze willen, wil je dat ongedaan maken.
(tot die dag)
Behalve iedereen weg van je liefde
Een deel van mij hoort los van alle pijn hierboven.
Ik heb een perfecte manier om een nieuw voorstel te doen.
Ik heb een perfecte manier om een rechtvaardiging te maken.
Ik heb een perfecte manier om een zekere misschien
Ik heb een perfecte manier om de meisjes gek te maken.
Ik nam een dag job amendement
Ik vond je leuk.
Ik heb een pagina uit m ' n boekje gehaald.
Je wilt een boodschap, een bekentenis.
jij wilt mij ook een martelaar maken.
Je wilt een foutmarge voor twee
maar zo is het niet.)
Misschien morgen de volgende brief.
of als het weer beter wordt
Ik moet hier wachten tot je Maan blauw wordt.
Ik heb een uitzondering gemaakt.
Ik heb je goed begrepen.
Je hebt goed naar je boek gekeken, maar ik wist het.
(tot die dag)
In tijden van gevoeligheid in termen baby zo waar
Tot ik de dingen begrijp die je wel wilt vergeven ... voor alles wat je wel wilt vergeten.
Misschien morgen de volgende brief.
of als het weer beter wordt
Ik moet hier wachten tot je Maan blauw wordt.
(tot die dag)
Behalve iedereen weg van je liefde
Een deel van mij hoort los van alle pijn hierboven.
Ik heb een perfecte manier om een nieuw voorstel te doen.
Ik heb een perfecte manier om een rechtvaardiging te maken.
Dit is een perfecte manier om een zekere misschien
Dit is een perfecte manier om de meisjes gek te maken.
Een perfecte manier, een perfecte manier
Ik heb een perfecte manier, een perfecte manier.