Screeching Weasel — Jeannie's Got A Problem With Her Uterus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeannie's Got A Problem With Her Uterus" van Screeching Weasel.
Songteksten
Jeannie’s having problems with her ovaries
She’s got trouble with her tubes
If you go past her vagina and her cervix
You will find a completely empty room
Because Jeannie’s got a problem with her uterus
Her uterus is useless
Her physician has injected fluids in her private parts
But she just won’t believe
That the efforts to eradicate her female trouble
Will cause her to conceive
No simple yeast or bladder infection
Could compare to the pain that Jeannie’s going through
This year her husband’s sperm was studied
And swiftly passed the test
Now Jeannie’s operation must commence
Artificial insemination can’t fertilize poor Jeannie’s rotten eggs
Jeannie isn’t ovulating
Even though she took all the proper pills
Jeannie wants a baby but she cannot pay the giant doctor bills
Songtekstvertaling
Jeannie heeft problemen met haar eierstokken.
Ze heeft problemen met haar buisjes.
Als je langs haar vagina en baarmoederhals gaat
U vindt een volledig lege kamer
Omdat Jeannie een probleem heeft met haar baarmoeder.
Haar baarmoeder is nutteloos.
Haar arts heeft vloeistoffen ingespoten in haar privé delen.
Maar ze zal het niet geloven.
Dat de inspanningen om haar vrouwelijke problemen uit te roeien
Zal zorgen dat ze zwanger wordt.
Geen eenvoudige gist-of blaasinfectie
Kan vergeleken worden met de pijn die Jeannie doormaakt.
Dit jaar werd het sperma van haar man bestudeerd.
En de proef doorstaan.
Nu moet Jeannie ' s operatie beginnen.
Kunstmatige inseminatie kan Jeannie ' s rotte eitjes niet bevruchten.
Jeannie ovuleert niet.
Ook al nam ze alle juiste pillen.
Jeannie wil een baby, maar ze kan de doktersrekeningen niet betalen.