Screeching Weasel — Dry Is the Desert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dry Is the Desert" van Screeching Weasel.
Songteksten
Oh, how I miss you when I’m so far away
If you start to feel restless just try to be patient
And whatever you do, know I’m waiting for you
Life can be hard, dear; life can be lonely
Times like these seem they’ll never end, but it’ll be over soon
And whatever you do, know I’m waiting for you
Blue is the ocean, dear; green is the ivy
Red is the heart beating only for you
Dry is the desert, dear; empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
I miss you so much when I’m so far away
Times like these seem they’ll never end, but it’ll be over soon
And whatever you do, know I’m waiting for you
Blue is the ocean, dear; green is the ivy
Red is the heart beating only for you
Dry is the desert, dear; empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
Now when you think of me so many miles away
Remember my heart’s beating only for you
Dry is the desert, dear; and empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
That you’ll wait for me too
Songtekstvertaling
Oh, wat mis ik je als ik zo ver weg ben
Als je je rusteloos voelt, probeer dan geduldig te zijn.
En wat je ook doet, weet dat ik op je wacht.
Het leven kan moeilijk zijn, liefje, het leven kan eenzaam zijn
Tijden als deze lijken nooit te eindigen, maar het zal snel voorbij zijn.
En wat je ook doet, weet dat ik op je wacht.
Blauw is de oceaan, schat; groen is de klimop
Rood is het hart dat alleen voor jou klopt
Droog is de woestijn, schat; leeg is de horizon
En ik bid tot God dat jij ook op Mij zult wachten.
Ik mis je zo erg als ik zo ver weg ben.
Tijden als deze lijken nooit te eindigen, maar het zal snel voorbij zijn.
En wat je ook doet, weet dat ik op je wacht.
Blauw is de oceaan, schat; groen is de klimop
Rood is het hart dat alleen voor jou klopt
Droog is de woestijn, schat; leeg is de horizon
En ik bid tot God dat jij ook op Mij zult wachten.
Nu als je aan me denkt zo ver weg
Onthoud dat mijn hart alleen voor jou klopt.
Droog is de woestijn, schat; en leeg is de horizon
En ik bid tot God dat jij ook op Mij zult wachten.
Dat je ook op Mij zult wachten.