Scred Connexion — La Scred reprend du service songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Scred reprend du service" van Scred Connexion.
Songteksten
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Alors un p’tit silence de notre part et ça y est les pigeons roucoulent !
Je place au passage un p’tit coucou, à ceux qui pensent qu’on recule
Loin d'être à la traine même en avançant à la cool
De retour dans l’arène, la Scred reprend du service
C’est pas un scoop, on s’attaque aux MC qu’on peut pas saquer
La Scred reprend du service, hé remet le paquet !
Faut qu'ça s’sache de Paris, jusqu'à Nagasaki
C’est juste nous, si on demande «est-ce que tu sais c’est qui? «Équipiers préparés comme si on faisait un sse-ca
On a du pain sur la planche mais ça tu l’sais déjà
Nous on s’en va narguer la France profonde
Larguer les pensées qu’on fonde
Depuis subtiles pour que le son gronde
La vie nous frustre et c’est la mort qui nous tente à la s’conde
Ravi je lutte vu qu’ils attendent tous qu’on tombe
Perdus trop d’temps à chercher le pourquoi du comment
On s’fait marcher sur les pieds, quand on parle gentiment
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Hé si tu m’entends depuis ton domicile
Protège ta peau car c’qu’on t’envoie c’est pas des faux missiles
On passe à l’attaque et quand on ouvre le bec
Faut qu'ça tombe à pic comme un œuf à Pâques
Tout l’monde y flippe et notre truc faut pas qu’il
On est au public tout l’contraire d’un film de uc
Sans armes et dangereux comme Rémo
On est la Scred ! Goutte à l'épidémie de nos mots
On s’ra toujours là plus forts
Omniprésents, tous ensemble pour faire péter l’score
Et pas d’limites quand notre imagination déborde
Restons constructifs dans les sujets qu’on aborde
Sur scène comme une horde de loups
Synchro juste un micro la bouche ouverte et ils sont tous debout
C’est l’moment ou jamais, mettre nos acquis en pratique
Phrasé embrasé, des pics aussi douloureux qu’un coup de crique
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Songtekstvertaling
Gezichtsveld krimpt maar geen optische zorgen
We hebben de informatie die de meest sceptische overtuigt
We zijn niet veranderd wat wil je dat we apart zeggen?
Dat we nog steeds deze troubadours zijn, hier om een bemanning van batard te maken.
De verbinding Scard hervat de dienst
Je moet de anderen waarschuwen.
Als het op een dag niveau is, ben je in hond
Er is het geschrift aanbevolen door de vroegeren.
Dan een beetje stilte van ons en dat zijn de duiven die koken !
Ik plaats in de passage een beetje koekoek, voor degenen die denken dat we ons terugtrekken
Verre van achter te staan zelfs vooruit te gaan naar de koele
Terug in de arena, hervat de Scard de dienst.
Het is geen primeur, we vallen de MC aan die we niet kunnen nemen.
De Scred is weer in dienst. geef me het pakje.
We moeten het weten van Parijs tot Nagasaki.
Het is alleen wij, als we vragen, " weet je wie dit is? "Teamleden voorbereid alsof we een sse-ca doen
We hebben werk te doen, maar dat Weet je al.
We gaan het diepe Frankrijk bespotten.
Laat onze gedachten los.
Zo subtiel dat het geluid rommelt.
Het leven frustreert ons en het is de dood die ons verleidt om
Blij dat ik Vecht, want ze wachten tot we vallen.
Verloren te veel tijd op zoek naar het waarom van de hoe
We lopen op onze voeten, als we vriendelijk spreken
Gezichtsveld krimpt maar geen optische zorgen
We hebben de informatie die de meest sceptische overtuigt
We zijn niet veranderd wat wil je dat we apart zeggen?
Dat we nog steeds deze troubadours zijn, hier om een bemanning van batard te maken.
De verbinding Scard hervat de dienst
Je moet de anderen waarschuwen.
Als het op een dag niveau is, ben je in hond
Er is het geschrift aanbevolen door de vroegeren.
Hey als je me van thuis hoort
Bescherm je huid, want we sturen je geen nepraketten.
We gaan naar de aanval en als we de snavel openen
Het moet naar beneden als een paasei.
Iedereen flipt en ons ding hoeft niet te zijn
Het is het tegenovergestelde van een undercover film.
Zonder wapens en gevaarlijk als peddel
Wij zijn de Scred ! Laat de epidemie van onze woorden vallen.
We zullen er altijd sterker zijn.
Alomtegenwoordig, allemaal samen om een scheet te laten.
En geen grenzen als onze verbeelding overstroomt
Laten we constructief blijven in de onderwerpen die we behandelen
Op het podium als een horde wolven
Synchro slechts een mic open mond en ze staan allemaal
Het is nu de tijd of nooit om onze verworvenheden in de praktijk te brengen.
Frased flaming, pieken zo pijnlijk als een kreek klap
Gezichtsveld krimpt maar geen optische zorgen
We hebben de informatie die de meest sceptische overtuigt
We zijn niet veranderd wat wil je dat we apart zeggen?
Dat we nog steeds deze troubadours zijn, hier om een bemanning van batard te maken.
De verbinding Scard hervat de dienst
Je moet de anderen waarschuwen.
Als het op een dag niveau is, ben je in hond
Er is het geschrift aanbevolen door de vroegeren.