Scred Connexion — Au milieu de jaloux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au milieu de jaloux" van Scred Connexion.
Songteksten
C’est quoi qu’tu veux? C’est quoi qu’tu cherches?
Quoi? Tu veux quoi?
Tu veux ma peau, tu veux ma go, tu veux m’envoyer au tapis
T’as kiffé mon star-co, t’as flashé sur mes habits
N’essaye même pas de pénétrer mon cercle d’amis
T’as vraiment besoin d’me salir pour être brillant comme Dany
T’as la haine je suis le lièvre et toi t’es l’escargot
Tu voles bas je suis trop haut, il te faut un escabeau
Tu veux ma place, j’ai pas envie d’me décaler
Pas besoin d’ta permission pour que ton addition soit salée
Je resterais ton patron rassure-toi tu passeras le balai
Fais pas de malaise, mon palmarès tu pourras jamais l'égaler
C’est vrai je suis quelque peu déçu, parait qu’tu m’envies
Mais pour me voir sans vie faudra me rouler dessus
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe en t’en allant
Méfie-toi d’ces gens-là tu risques d'être pris dans un d’leur piège à loups
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe ils t’envient, veulent te voir sans vie
Au milieu de jaloux, fais gaffe en t’en allant
Méfie-toi d’ces gens-là tu risques d'être pris dans un d’leur piège à loups
On vit au milieu de jaloux, fais gaffe ils t’envient, veulent te voir sans vie
Hé ! Combien de traitres veulent ta tête et aiment causer le tourment
Se cachent dans l’ombre, creusent ta tombe ou t’attendent au tournant
Te portent l'œil, te rendent moins fort, te jettent un sort maléfique
Personne n’est à l’abri de ça j’leur dis «Khamsa fi enek «Attiré par la convoitise ici vois-tu on évacue
Toutes nos haines dans un 16 et nos ennemis on ne les voit plus
On les efface on les évite, on les zappe et on les bloque
A quoi tu joues? A quoi tu penses? Je ne sais même plus c’est quoi l'époque
Mais tu veux quoi tu veux ma place? C’est pas possible si t’es passable
Même si c’est vrai que dans cette vie personne n’est irremplaçable
Même si j’vois flou c’est pas la peine de trinquer dans mon verre
Car un jaloux plus un jaloux ça fera jamais un mec sincère
Tu me méprises, me jalouses comme si il n’y avait pas assez d’espace
Je refroidis comme le vent qui balaye la gare de surface
Des sueurs froides mec, te demandes pourquoi pas oit
Envie de te mettre des claques, quand tu vois c’que j’me fais et c’que tu
t’tapes
Truc de fou t’as tout plein de sous mais tu déprimes gars
J’ai des trous dans les poches, une vie remplie qui ne s’achète pas
Tu n’es pas à la hauteur, ma place c’est du sur mesure
Tu risques de te faire quelques frayeurs si tu n’es pas une grosse pointure
Ma vie te passionne, t’es pas prêt d’me lâcher le balto
Chacune des mes apparitions te fait l’effet d’un salto
Tu veux ma tête sur un pique me sacrifier comme le Christ
J’men vais comme un prince comme Suleyman le magnifique
Songtekstvertaling
Is dat wat je wilt? Wat zoek je?
Wat? Wat wil je?
Je wilt mijn huid, je wilt mijn go, je wilt me naar beneden gooien
Je neukte mijn star-co, flitste op mijn kleren.
Probeer niet door mijn vriendenkring te dringen.
Je moet me echt vies maken om briljant te zijn zoals Dany.
Je haat me Ik ben de Haas en jij bent de slak
Je vliegt laag Ik ben te hoog, je hebt een trapladder nodig
Als je mijn plaats wilt, wil ik niet uit de weg gaan.
Geen toestemming nodig om uw toevoeging zout te maken
Ik blijf je baas maak je geen zorgen je komt over de bezem
Maak je geen zorgen, mijn staat van dienst je kunt het nooit evenaren
Het is waar dat ik een beetje teleurgesteld ben, ik hoor dat je jaloers op me bent.
Maar om me levenloos te zien, moet je me verraden.
We leven in het midden van jaloezie, wees voorzichtig als je weggaat
Pas op voor deze mensen je riskeert gevangen te worden in een van hun wolf vallen
We leven in het midden van jaloers, kijk uit dat ze jaloers op je zijn, willen je levenloos zien
In het midden van jaloezie, wees voorzichtig als je vertrekt
Pas op voor deze mensen je riskeert gevangen te worden in een van hun wolf vallen
We leven in het midden van jaloers, kijk uit dat ze jaloers op je zijn, willen je levenloos zien
Hey ! Hoeveel verraders willen je hoofd en willen kwelling veroorzaken
Verstop je in de schaduw, graaf je graf of wacht op je bij de bocht
Draag je oog, maak je minder sterk, maak een kwade spreuk over je uit
Niemand is er immuun voor. Ik zeg 'Khamsa Fi enek' aangetrokken door lust.
Al onze haat in een 16 en onze vijanden zien we ze niet meer.
We wissen ze, we vermijden ze, we zappen ze en we blokkeren ze.
Waar ben je mee bezig? Waar denk je aan? Ik weet niet eens meer hoe laat het is.
Maar wat wil je voor mijn huis? Het is niet mogelijk als je eerlijk bent.
Zelfs als het waar is dat in dit leven niemand onvervangbaar is
Zelfs als ik wazig zie is het niet de moeite waard om te toasten in mijn glas.
Omdat een jaloerse meer een jaloerse het nooit een oprechte man zal maken
Je veracht me, je bent jaloers op me alsof er niet genoeg ruimte is.
Ik koel als de wind die het oppervlaktestation veegt
Koud zweet kerel, je vraagt je af waarom niet ILO
Ik wil je slaan, als je ziet wat ik doe en wat jij doet.
je bent aan het neuken.
Je hebt veel geld, maar je bent deprimerend.
Ik heb gaten in mijn zakken, een vol leven dat je niet koopt
Je bent er niet klaar voor, mijn huis is op maat gemaakt.
Je wordt misschien een beetje bang als je niet groot bent.
Mijn leven is gepassioneerd over jou, Je bent niet klaar om me los te laten balto
Elk van mijn verschijningen maakt je het effect van een sprong.
Je wilt dat mijn hoofd op een schop me opoffert als Christus
J ' men gaat als een prins zoals Suleyman de magnifieke