ScreamS — Твой выбор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твой выбор" van ScreamS.
Songteksten
Ты пытался бежать от себя самого
Ты хотел стать свободным, забывая про все
Твоя жизнь, как сценарий любого кино
Тебе выдали роль, так играй же ее Как играй не играй, все равно проиграй
С тобой играет судьба, ты ей не мешай
Твоя душа убегает, улетает на свет
Разум душит ее, слышен дьявольский смех
От судьбы не уйти — Нет
Просто слепо идти — ДА Свою жизнь не спасти — Нет
Оторвись от зла
Убегаешь от всех — В пустоту
Приближается свет — Я лечу
Так свобода близка — Разум в клетке держит меня.
Вырывается крик — Из груди
Разум слышит его — Но не ты
Он управляет тобой — И смеется над жалкой душой
Деструктивная жизнь убивает тебя
Она диктует тебе — делай так же, как я Стань похожим на зомби и послушным рабом
Прогрессирует мир, но угасает умом
Ты бежишь от проблем, но их меньше не стало
Разум знает, как жить, но ведь этого мало
Тебя давит весь мир — ты умрешь не спеша
Из запертой клетки освободится душа.
Убегаешь от всех — В пустоту
Приближается свет — Я лечу
Так свобода близка — Разум в клетке и держит меня.
Вырывается крик — Из груди
Разум слышит его — Но не ты
Он управляет тобой — И смеется над жалкой душой
Отдай мне жизнь
Отдай мне жизнь
Как мне сделать выбор, как понять себя
Я верю душе, но разум держит меня
Теряюсь в тени, вижу то, что видеть вообще нельзя… ха ха ха
Нет, смерть не сможет меня сломить.
Отдай мне жизнь!!!
Вырывается крик — Из груди
Разум слышит его — Но не ты
Он управляет тобой — И смеется над жалкой душой
Songtekstvertaling
Je probeerde weg te lopen van jezelf.
Je wilde vrij zijn, alles vergeten.
Je leven is als het script van elke film.
Je kreeg een rol, dus speel het hoe je moet spelen, Speel niet, verlies nog steeds
Het lot speelt met je, bemoei je er niet mee.
Je ziel rent weg, vliegt in het licht
Haar geest verstikt haar, en ze kan het gelach van de duivel horen.
Er is geen ontkomen aan het lot.
Je kunt je leven niet redden.
Los van het kwaad
Weglopen van iedereen-de leegte in
Het licht komt - Ik vlieg
Dus vrijheid is nabij-de Geest in een kooi houdt me vast.
Een schreeuw breekt uit-uit de borst
De geest hoort het, maar jij niet.
Hij beheerst je en lacht om je zielige ziel.
Destructief leven doodt je.
Het dicteert aan jou-doe zoals ik word als een zombie en gehoorzame slaaf
De wereld gaat vooruit, maar de geest vervaagt
Je loopt weg van problemen, maar ze zijn niet minder
De geest weet hoe te leven, maar het is niet genoeg.
Je wordt verpletterd door de hele wereld-je zult langzaam sterven
De ziel wordt vrijgelaten uit de gesloten kooi.
Weglopen van iedereen-de leegte in
Het licht komt - Ik vlieg
Dus vrijheid is nabij-de geest zit in een kooi en Houdt me vast.
Een schreeuw breekt uit-uit de borst
De geest hoort het, maar jij niet.
Hij beheerst je en lacht om je zielige ziel.
Geef me je leven.
Geef me je leven.
Hoe maak ik een keuze, hoe begrijp ik mezelf
Ik geloof de ziel, maar de geest Houdt me vast.
Ik verdwaal in de schaduw, Ik zie dingen die helemaal niet gezien kunnen worden ... ha ha ha
Nee, de dood kan me niet breken.
Geef me je leven!!!
Een schreeuw breekt uit-uit de borst
De geest hoort het, maar jij niet.
Hij beheerst je en lacht om je zielige ziel.