Screaming Trees — You Know Where It's At songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know Where It's At" van Screaming Trees.
Songteksten
Winds are fake but you’re over there
Didn’t sit here long inside my stare
In those pale blue skies you spy the errors
Strange to see how your vision narrows
An unspoken claim
In your ears it rings
You know where it’s at now
Maybe a time for one inspection
You took off in the wrong direction
And nobody wants to hear
Like so many did when the days were clear
An unspoken pain
In your ears it rings
You know where it’s at now
Something died when you said goodbye, yeah
Hardly time for one last look
Giving up on what we took
It’s no good unless we stand
Face to face alone my friend
An unspoken thing
In your ears it rings
You know where it’s at now
You know where it’s at now
Something died when you said goodbye
Songtekstvertaling
De wind is nep, maar je bent daar.
Hij zat hier niet lang in mijn blik.
In die lichtblauwe lucht zie je de fouten
Vreemd om te zien hoe je zicht verkleint.
Een onuitgesproken claim
In je oren rinkelt het.
Je weet waar het nu is.
Misschien een tijd voor één inspectie.
Je ging de verkeerde kant op.
En niemand wil het horen.
Zoals zovelen deden toen de dagen helder waren.
Een onuitgesproken pijn
In je oren rinkelt het.
Je weet waar het nu is.
Er is iets gestorven toen je afscheid nam.
Nauwelijks tijd voor een laatste blik.
Opgeven van wat we namen
Het is niet goed tenzij we staan
Face to face alleen mijn vriend
Een onuitgesproken ding
In je oren rinkelt het.
Je weet waar het nu is.
Je weet waar het nu is.
Er is iets gestorven toen je afscheid nam.