Screaming Trees — World Painted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Painted" van Screaming Trees.
Songteksten
Yeah I can see for miles and the time is empty
I bounce on a wire just try and stop me A million things I could think of today
Cause my mind is racing, I wanna stay
And get lost in your eyes
But can you swim when you cry, hey
I’m walking down a spiral staircase
Never gonna ever be able to place
The kind of things I see and hear
A room that’s washed in burnin' tears
Well I walk that on by
I can’t rest well when you cry, hey
Today my world has been painted light
Where’s the snow that’s painted white
A million things I could think of today
Cause my mind is racing and I just wanna stay
And get lost in your eyes
Slap me don’t even try
Tomorrow’s gonna pass on by But can you swim when you cry
Songtekstvertaling
Ja, ik kan mijlen ver zien en de tijd is leeg
Ik stuiter op een draad probeer me te stoppen een miljoen dingen die ik vandaag zou kunnen bedenken
Want mijn geest gaat tekeer, Ik wil blijven
En verdwaal in je ogen
Maar kun je zwemmen als je huilt?
Ik loop van een wenteltrap
Zal nooit in staat zijn om te plaatsen
De dingen die ik zie en hoor
Een kamer die is gewassen in brandende tranen
Nou, ik loop er even langs.
Ik kan niet goed rusten als je huilt.
Vandaag is mijn wereld licht beschilderd
Waar is de sneeuw die wit geschilderd is
Een miljoen dingen die ik vandaag kon bedenken
Want mijn geest gaat tekeer en Ik wil gewoon blijven
En verdwaal in je ogen
Sla me niet eens.
Morgen gaat voorbij maar kun je zwemmen als je huilt