Screamfeeder — Wrote You Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrote You Off" van Screamfeeder.

Songteksten

Wrote you off but I’m missing.
Now I’m down for some kissing.
Fingers crossed I was wishing.
They’re a knot and I’m pissing in the wind and I can’t untie them.
Hold my hand because I’m quaking.
Don’t need coffee to be shaking.
Wish it was progress that I’m making.
But it’s a mess and it’s breaking like a twig and I can’t repair it.
I can’t repair it.
Got my hands in my pockets,
Feeling dumb I should stop it.
Got my guts in a bucket and my heart,
I think I lost it.
Wrote you off but I’m missing.
Now I’m down from the bitching.
Hold my hand because I’m itching.
Understand why I’m cringing.
Just inside but I cannot hide it.
Like a coal and it’s burning through me.
Like the cold and it’s turning freezing.
And my heart, I think I lost it.

Songtekstvertaling

Ik heb je afgeschreven, maar ik ben weg.
Nu wil ik wel zoenen.
Vingers gekruist dat ik wenste.
Ze zijn een knoop en ik pis in de wind en ik kan ze niet losmaken.
Hou m ' n hand vast, want ik sta te trillen.
Ik heb geen koffie nodig om te trillen.
Ik wou dat ik vooruitgang boekte.
Maar het is een puinhoop en het breekt als een takje en ik kan het niet repareren.
Ik kan het niet repareren.
Ik heb mijn handen in mijn zakken.,
Ik voel me dom dat ik het moet stoppen.
Ik heb mijn ingewanden in een emmer en mijn hart,
Ik denk dat ik het kwijt ben.
Ik heb je afgeschreven, maar ik ben weg.
Nu ben ik van het gezeur af.
Hou mijn hand vast, want ik heb jeuk.
Begrijp waarom ik kreun.
Net binnen, maar ik kan het niet verbergen.
Als een kool en het brandt door me heen.
Zoals de kou en het wordt ijskoud.
En mijn hart, Ik denk dat ik het kwijt ben.