Screamfeeder — Ice Patrol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ice Patrol" van Screamfeeder.
Songteksten
I’m on ice patrol, I’m looking out for ways we could be crushed
I fly above the secret sea checking out what we can’t trust
controling my balance isn’t instinctual I must remember to really try
I feel if I move I’ll fall like I’ve been shaken loose inside
trying to remember a dream that died
the moment I awake I’m watching it dissolve a split second at a time
here’s my paper back I wrote my name but then I changed my mind
I want to go where there are no dreams
by the water’s edge we watch the icebergs flow
they can kill us in a blink although they move so slow
we tried to shoot them up and bomb them and we painted them black
they didn’t break or melt or even acknlowledge our attack
by the water’s edge we watch the icebergs flow
they can kill us in a blink
we tried to shoot them, we painted them black
they did not acknlowledge our attack
the biggest things move slowly you don’t notice them arrive
they’ll dispatch some danger and they’ll sail on by
on patrol there’s too much to know I’ve got too little to lose
I want to know where there are no dreams
I want to go where there are no dreams
Songtekstvertaling
Ik ben op ice patrol, ik ben op zoek naar manieren waarop we verpletterd kunnen worden
Ik vlieg boven de geheime zee en kijk wat we niet kunnen vertrouwen.
het beheersen van mijn balans is niet instinctief. ik moet het echt proberen.
Ik voel dat als ik beweeg Ik zal vallen alsof ik van binnen los ben geschud
ik probeer me een droom te herinneren die stierf.
op het moment dat ik wakker word, zie ik het een fractie van een seconde tegelijk oplossen.
hier is m 'n paper. ik heb m' n naam geschreven, maar toen ben ik van gedachten veranderd.
Ik wil gaan waar er geen dromen zijn
aan de rand van het water zien we de ijsbergen stromen
ze kunnen ons in een oogwenk doden, hoewel ze zo langzaam bewegen.
we probeerden ze neer te schieten en bombarderen en we schilderden ze zwart.
ze hebben onze aanval niet gebroken of gesmolten of zelfs maar ontdekt.
aan de rand van het water zien we de ijsbergen stromen
ze kunnen ons in een oogwenk doden.
we probeerden ze neer te schieten, we schilderden ze zwart.
ze hebben ons niet aangevallen.
de grootste dingen bewegen langzaam je ziet ze niet aankomen
ze sturen gevaar en varen door.
op patrouille is er te veel om te weten dat ik te weinig te verliezen heb.
Ik wil weten waar geen dromen zijn
Ik wil gaan waar er geen dromen zijn