Screamer — Slavegrinder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slavegrinder" van Screamer.
Songteksten
Slavedrivers grinder needs its meat
don’t give up don’t surrender
as long as I am standing on my feet
I am the great defender
Ten years of slaving makes you hard
one minute lasts forever
my body’s broken up and scarred
I don’t want to remember
Your whip won’t touch my skin again
break all the chains my friend
now we rise
I am the master of the cage
your whip can not protect you
I can’t feel pain through all my rage
you got nowhere to run to My hands are gripping
round your throat
each whiplash made me stronger
I watch as life is leaving you
no torment any longer
Songtekstvertaling
Slavendrijvers moeten vlees hebben.
geef niet op geef je niet over
zolang ik op mijn voeten sta
Ik ben de grote verdediger.
Tien jaar zwoegen maakt je hard.
Eén minuut duurt eeuwig.
mijn lichaam is gebroken en getekend.
Ik wil het me niet herinneren.
Jouw zweep zal mijn huid niet meer aanraken.
breek alle kettingen mijn vriend
nu staan we op
Ik ben de meester van de kooi.
je zweep kan je niet beschermen.
Ik kan geen pijn voelen door al mijn woede.
je kunt nergens naar mijn handen rennen.
rond je keel
elke whiplash maakte me sterker.
Ik kijk hoe het leven je verlaat
geen kwelling meer.