Scream Out Loud — It's Funny They Can't See Us From Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Funny They Can't See Us From Here" van Scream Out Loud.
Songteksten
It’s time for a change, this time for real
If you’re on the same boat then who’s steering the wheel
I’m just a follower, just like you
but who will stand and lead this crew
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
Only this day will tell if we have what it takes
To make it through the storm, Will this ship sink
Lets be the lighthouse that guides us through the night
And with our bright light we’ll make out this time
Make it out this time
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
Please pull me back in
And don’t lose sight of me again
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
That’s where i first began
That’s where i first began
Songtekstvertaling
Het is tijd voor een verandering, deze keer echt.
Als je op dezelfde boot zit, wie bestuurt dan het stuur?
Ik ben gewoon een volger, net als jij.
maar wie zal deze bemanning leiden?
Als ik overboord zou vallen, zou je me dan een touw geven?
Om me terug te trekken, om dit draaiende te houden.
Of wil je me zien verdrinken en langzaam zinken
Tot op de bodem, daar begon ik voor het eerst
Alleen deze dag zal zeggen of we hebben wat nodig is.
Om door de storm te komen, zal dit schip zinken
Laten we de vuurtoren zijn die ons door de nacht leidt
En met ons heldere licht zullen we deze keer
Maak het deze keer goed.
Als ik overboord zou vallen, zou je me dan een touw geven?
Om me terug te trekken, om dit draaiende te houden.
Of wil je me zien verdrinken en langzaam zinken
Tot op de bodem, daar begon ik voor het eerst
Trek me er alsjeblieft weer in.
En verlies me niet weer uit het oog.
Als ik overboord zou vallen, zou je me dan een touw geven?
Om me terug te trekken, om dit draaiende te houden.
Of wil je me zien verdrinken en langzaam zinken
Tot op de bodem, daar begon ik voor het eerst
Daar begon ik voor het eerst.
Daar begon ik voor het eerst.