Scouting For Girls — The Airplane Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Airplane Song" van Scouting For Girls.
Songteksten
She’s a strawberry milkshake.
She’s as sweet as a peach, but she’s ice cold.
She never told me, she was leaving.
She left on a friday.
I went out for the day, and she left for the year.
She never told me she was leaving.
So get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
She’s so extraordinary, she left last january.
And that’s the reason I miss you so.
She’s a messy creation.
She hit the road, but the road hit back.
Nobody told me, you’re an island.
I will wait for a lifetime.
I’ve been counting the days, since you left one way.
Nobody reaches her island.
So get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
She’s so extraordinary, she left last january.
And thats the reason I miss you so.
So give me a chance, I want you to know.
I won’t love you and leave you, and then let you go.
I need to sort myself, can somebody show me the way.
And nobody knows the way.
Nobody know the way
Nobody know the way
Nobody knows the way
Nobody knows
You gotta give me a chance, and say you’ll come home.
I won’t love you and leave you, and then let you go.
You’re always hard on yourself, nobody knows the way.
And nobody knows the way
And nobody knows the way
And nobody knows the way
And nobody knows the way
Nobody knows the right way
So get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
Get yourself on that airplane, coz its been far too long since you went away.
She’s so extraordinary, she left last january.
And thats the reason I miss you so
Songtekstvertaling
Ze is een aardbeienmilkshake.
Ze is zo lief als een perzik, maar ze is ijskoud.
Ze heeft het me nooit verteld, ze ging weg.
Ze vertrok op een vrijdag.
Ik ging een dagje weg, en zij ging een jaar weg.
Ze heeft me nooit verteld dat ze wegging.
Dus stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je weg ging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Ze is zo bijzonder, ze is afgelopen januari vertrokken.
En daarom mis ik je zo.
Ze is een rommelige creatie.
Ze ging weg, maar de weg kwam terug.
Niemand heeft me verteld dat je een eiland bent.
Ik zal een heel leven wachten.
Ik heb de dagen geteld, sinds je op een manier vertrok.
Niemand bereikt haar eiland.
Dus stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je weg ging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Ze is zo bijzonder, ze is afgelopen januari vertrokken.
En daarom mis ik je zo.
Dus geef me een kans, Ik wil dat je het Weet.
Ik zal niet van je houden en je verlaten, en je dan laten gaan.
Kan iemand me de weg wijzen?
En niemand weet de weg.
Niemand weet de weg
Niemand weet de weg
Niemand weet de weg
Niemand weet het.
Je moet me een kans geven en zeggen dat je thuiskomt.
Ik zal niet van je houden en je verlaten, en je dan laten gaan.
Je bent altijd hard voor jezelf, niemand weet de weg.
En niemand weet de weg
En niemand weet de weg
En niemand weet de weg
En niemand weet de weg
Niemand weet de juiste weg.
Dus stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je weg ging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Stap op dat vliegtuig, want het is veel te lang geleden dat je wegging.
Ze is zo bijzonder, ze is afgelopen januari vertrokken.
En daarom mis ik je zo.