Scouting For Girls — Little Miss Naughty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Miss Naughty" van Scouting For Girls.

Songteksten

Mirror, mirror on the wall
How could I be such a fool?
Mirror, mirror I can’t see myself no more
Breathe, breathe in Welcome to a town called original sin
Breathe, breathe out
Easy getting in, it ain’t easy getting out
Cry, out loud
If you’re in for a penny, you’re in for a pound
Don’t, don’t pause
You’re just another sad case, another lost cause
Mirror, mirror on the wall
How could I be such a fool?
Mirror, mirror I can’t see myself no more
A little mistake
That’s how you caught me Riding around with little miss naughty
A little mistake
Am I seeing double?
I see in your eyes you’re gonna be trouble, you’re gonna be trouble,
you’re gonna be trouble
Breathe, breathe in If only you could see all the trouble I’m in Breathe, breathe out
Another house of cards comes tumbling down
Mirror, mirror on the wall
How could I be such a fool?
Mirror, mirror I can’t see myself no more
A little mistake
That’s how you caught me Riding around with little miss naughty
A little mistake
Am I seeing double?
I see in your eyes you’re gonna be trouble, you’re gonna be trouble
Mirror, mirror on the wall (you're gonna be trouble)
How could I be such a fool? (you're gonna be trouble)
Mirror, mirror I can’t see myself no more (you're gonna be trouble)
A little mistake
That’s how you caught me Riding around with little miss naughty
A little mistake
Am I seeing double?
I see in your eyes you’re gonna be trouble, you’re gonna be trouble,
you’re gonna be trouble

Songtekstvertaling

Spiegel, spiegel aan de muur
Hoe kan ik zo ' n dwaas zijn?
Spiegel, spiegel Ik kan mezelf niet meer zien
Adem in, adem in, Welkom in een stad genaamd original sin
Adem, adem uit.
Makkelijk om binnen te komen, het is niet makkelijk om er uit te komen.
Huil, luidop
Als je een cent krijgt, krijg je een Pond.
Niet pauzeren.
Je bent gewoon weer een trieste zaak, weer een verloren zaak.
Spiegel, spiegel aan de muur
Hoe kan ik zo ' n dwaas zijn?
Spiegel, spiegel Ik kan mezelf niet meer zien
Een klein foutje.
Zo betrapte je me toen ik rondreed Met Miss ondeugend meisje.
Een klein foutje.
Zie ik dubbel?
Ik zie in je ogen dat je problemen gaat opleveren.,
je gaat problemen geven.
Adem in, adem in als je alle problemen kon zien die Ik heb. adem uit.
Een ander kaartenhuis stort in.
Spiegel, spiegel aan de muur
Hoe kan ik zo ' n dwaas zijn?
Spiegel, spiegel Ik kan mezelf niet meer zien
Een klein foutje.
Zo betrapte je me toen ik rondreed Met Miss ondeugend meisje.
Een klein foutje.
Zie ik dubbel?
Ik zie in je ogen dat je problemen gaat opleveren.
Spiegeltje, spiegeltje aan de muur)
Hoe kan ik zo ' n dwaas zijn? (you ' re gonna be trouble)
Spiegeltje, spiegeltje ik kan mezelf niet meer zien.)
Een klein foutje.
Zo betrapte je me toen ik rondreed Met Miss ondeugend meisje.
Een klein foutje.
Zie ik dubbel?
Ik zie in je ogen dat je problemen gaat opleveren.,
je gaat problemen geven.