Scouting For Girls — Glastonbury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glastonbury" van Scouting For Girls.
Songteksten
I’ve got a fuzzy head, I'm not getting out of bed today no way
I didn’t get in until half past 3, from Glastonbury last night
I don’t remember much cos I spent all my money at the cider bars
I’ve had the time of life, but I couldn’t tell you I couldn’t tell you why
Woah wo wo, Yhyhyh I’ll see you at Glastonbury next year (x2)
It’s all a soggy mess but I’ve been having the best days away
I made me a friend or 3 at Glastonbury last night
I don’t remember much cos I lost all my senses at the cider bars
I’ve had the time of my life but I couldn’t tell you I couldn’t tell you why
Woah Woah wo Yhyhyh I’ll see you at Glastonbury next year (x2)
Glastonbury next year
And leaving is always tough Cos I ain’t got room for the all of us
I’ve had the time of my life but I couldn’t tell you (6) why
I left my wellies at the gate waved goodbye to my mates
I said we’ll see you here next year Got my tent blown away sunstroke in the day
But I’ll be coming back next year (x2)
We’ll see you here next year
(Thanks to Dan for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik heb een pluizig hoofd, Ik kom vandaag niet uit bed.
Ik kwam pas om half vier Uit Glastonbury.
Ik herinner me niet veel, want Ik heb al mijn geld uitgegeven aan de ciderbars.
Ik heb de tijd van het leven gehad, maar ik kon je niet vertellen waarom.
Ik zie je volgend jaar in Glastonbury.)
Het is allemaal een doorweekte puinhoop maar ik heb de beste dagen weg
Ik heb gisteravond een vriend of drie in Glastonbury gemaakt.
Ik herinner me niet veel, want ik verloor al mijn zintuigen bij de ciderbars.
Ik heb de tijd van mijn leven gehad, maar ik kon je niet vertellen waarom.
Ik zie je volgend jaar in Glastonbury.)
Glastonbury volgend jaar
En weggaan is altijd moeilijk, want Ik heb geen plaats voor ons allemaal.
Ik heb de tijd van mijn leven gehad maar ik kon je niet vertellen (6) Waarom
Ik liet m 'n laarzen bij de poort staan zwaaien naar m' n maten.
Ik zei dat we je hier volgend jaar zouden zien.
Maar ik kom volgend jaar terug (x2)
We zien je hier volgend jaar.
(Dank aan Dan voor deze teksten)