Scouting For Girls — Elvis Ain't Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elvis Ain't Dead" van Scouting For Girls.
Songteksten
When I was young
I never knew
what this thing called love
could do to you
but since you been gone
and I’ve been on my own
I’ve been feeling quite peculiar
but I’ll get by without your smile
I’ll get through without you
But I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
and Elvis ain’t dead
and you’re coming back
Oh Since you been gone
I can do what I like
but it doesn’t mean a lot to me
I’m all shook up and I’m lonesome tonight
I think I need a lot of lobotomy
but I’ll get by without your smile
I’ll get through without you
But I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
Oh no, Oh no, Oh no You
Me Maybe we we’re never meant to be Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
cause I heard him on the radio
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
and you’re coming back to me I know
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
yes I heard him on the radio
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Elvis isn’t dead
Me you chose
I wish it was me you chose
I wish it was me you chose
cause Elvis ain’t dead
and you’re coming back
and Elvis ain’t dead
and you’re coming back
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
And Elvis ain’t dead
Elvis has left the building
Thank you and good night
Songtekstvertaling
Toen ik jong was
Ik heb het nooit geweten.
wat dit ding liefde noemt
zou jou kunnen aandoen.
maar sinds je weg bent
en ik ben alleen geweest.
Ik voel me heel vreemd.
maar ik red me wel zonder je glimlach.
Ik red me wel zonder jou.
Maar ik wou dat je mij koos.
Ik wou dat je mij had gekozen.
Ik wou dat je mij had gekozen.
Ik wou dat je mij had gekozen.
want Elvis is niet dood.
en je komt terug
en Elvis is niet dood.
en je komt terug
Sinds je weg bent.
Ik kan doen wat Ik wil.
maar het betekent niet veel voor me.
Ik ben helemaal van streek en ik ben eenzaam vanavond.
Ik denk dat ik veel lobotomie nodig heb.
maar ik red me wel zonder je glimlach.
Ik red me wel zonder jou.
Maar ik wou dat je mij koos.
Ik wou dat je mij had gekozen.
Ik wou dat je mij had gekozen.
Ik wou dat je mij had gekozen.
want Elvis is niet dood.
en je komt terug
want Elvis is niet dood.
en je komt terug
Oh nee, oh nee, oh nee jij
Ik misschien zijn we nooit voorbestemd om Elvis te zijn is niet dood
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
want ik hoorde hem op de radio.
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
en je komt terug naar mij Ik weet het
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
Ja, ik hoorde hem op de radio.
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
Elvis is niet dood.
Jij koos voor mij.
Ik wou dat je mij had gekozen.
Ik wou dat je mij had gekozen.
want Elvis is niet dood.
en je komt terug
en Elvis is niet dood.
en je komt terug
En Elvis is niet dood.
En Elvis is niet dood.
En Elvis is niet dood.
En Elvis is niet dood.
Elvis heeft het gebouw verlaten.
Bedankt en welterusten.