Scouting For Girls — 1+1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1+1" van Scouting For Girls.
Songteksten
I never wanted to forget that night we’d had
Dinner, dancing, drinks and then back to my pad
Well bang, bang, bang, who’s the man?
You were a naughty girl, the best I’d ever had
Take off your clothes, take off your clothes, that’s what she said (and come to bed)
Take off your clothes, take off your clothes and come to bed (that's what she
said)
I’ve got my needs and I don’t need sleep
Take off your clothes, take off your clothes and come to bed
It used to be just me but that’s how one and one makes three
Three months later on the phone I’ve got your dad
He’s not a happy man, no he was flippin' mad
He’s got the hump and you’ve got the bump
And I’ve got you and you’ve got everything I had
Take off your clothes, take off your clothes, that’s what she said (and come to bed)
Take off your clothes, take off your clothes and come to bed (that's what she
said)
I’ve got my needs and I don’t need sleep
Take off your clothes, take off your clothes and come to bed
It used to be just me but that’s how one and one makes three
One and one makes three
Take off your clothes and come to bed
Take off your clothes, that’s what she said
I’ve got my needs and I don’t need sleep
Take off your clothes, take off your clothes and come to bed
Take off your clothes, take off your clothes, that’s what she said (that's what
she said)
Take off your clothes, take off your clothes, take off your clothes and come to bed (and come to bed)
I’ve got my needs and I don’t need sleep (and I don’t need sleep)
Take off your clothes, take off your clothes, take off your clothes and come to bed (and come to bed)
It used to be just me but that’s how one and one makes three
Songtekstvertaling
Ik wilde die avond niet vergeten.
Eten, dansen, drinken en dan terug naar mijn huis
Wie is de man?
Je was een ondeugend meisje, de beste die ik ooit had gehad.
Doe je kleren uit, kleed je uit, dat zei ze en kom naar bed.)
Doe je kleren uit, kleed je uit en kom naar bed.
gezegd)
Ik heb mijn behoeftes en ik heb geen slaap nodig.
Doe je kleren uit, kleed je uit en kom naar bed.
Vroeger was ik alleen, maar zo is één en één drie.
Drie maanden later heb ik je vader aan de telefoon.
Hij is niet gelukkig, hij was gek.
Hij heeft de bult en jij hebt de bult.
En ik heb jou en jij hebt alles wat ik had
Doe je kleren uit, kleed je uit, dat zei ze en kom naar bed.)
Doe je kleren uit, kleed je uit en kom naar bed.
gezegd)
Ik heb mijn behoeftes en ik heb geen slaap nodig.
Doe je kleren uit, kleed je uit en kom naar bed.
Vroeger was ik alleen, maar zo is één en één drie.
Eén en één maakt drie.
Doe je kleren uit en kom naar bed.
Doe je kleren uit, dat zei ze.
Ik heb mijn behoeftes en ik heb geen slaap nodig.
Doe je kleren uit, kleed je uit en kom naar bed.
Doe je kleren uit, kleed je uit, dat zei ze.
ze zei:)
Doe je kleren uit, kleed je uit, kleed je uit en kom naar bed.)
Ik heb mijn behoeften en ik heb geen slaap nodig (en ik heb geen slaap nodig)
Doe je kleren uit, kleed je uit, kleed je uit en kom naar bed.)
Vroeger was ik alleen, maar zo is één en één drie.