Scott Weiland — Pictures and Computers (I'm Not Superman) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pictures and Computers (I'm Not Superman)" van Scott Weiland.
Songteksten
When I’m alone the world’s at bay
Keeping them still as I slip away
But I’m not superman and I’m not every man
Have I done the best that I can to generate 'cause I still hate
To revel around and terrorize or sympathize and populate
'Cause I’m just every man who once was a stronger man
Who let the queen of his land burn off his cape
Now he just waits
Oh, let me be, you take a step and squash on everything
Your holy water won’t clean those Jimmy Choo’s
You wear those shoes and then you run around all night
When I’m alone the world’s at bay
Keeping them still as I slip away
But I’m not superman and I’m not every man
Have I done the best that I can to generate 'cause I still hate
Oh, let me be, you take a step and squash on everything
Your holy water won’t clean those Jimmy Choo’s
You wear those shoes and then you run around all night
Pictures and computers and your broken lies
Can’t you feel it, breathe it? Scent of lies
Run around in coffee bars, you’re dressed to thrill
I bet you’d love to kill on your way home from Hyde
Songtekstvertaling
Als ik alleen Ben, is de wereld op afstand.
Ze stil houden terwijl ik wegglip.
Maar ik ben niet superman en ik ben niet elke man
Heb ik gedaan wat ik kon om te genereren omdat ik nog steeds haat
Om te genieten en te terroriseren of te sympathiseren en te bevolken
Want ik ben gewoon elke man die ooit een sterkere man was
Die de koningin van zijn land zijn cape liet afbranden.
Nu wacht hij gewoon.
Oh, laat me met rust, je neemt een stap en verplettert alles.
Jouw wijwater maakt die Jimmy Choo ' s niet schoon.
Je draagt die schoenen en dan loop je de hele nacht rond.
Als ik alleen Ben, is de wereld op afstand.
Ze stil houden terwijl ik wegglip.
Maar ik ben niet superman en ik ben niet elke man
Heb ik gedaan wat ik kon om te genereren omdat ik nog steeds haat
Oh, laat me met rust, je neemt een stap en verplettert alles.
Jouw wijwater maakt die Jimmy Choo ' s niet schoon.
Je draagt die schoenen en dan loop je de hele nacht rond.
Foto ' s en computers en je gebroken leugens
Voel je het niet, adem het in? Geur van leugens
Ren rond in koffiebars, je bent gekleed om opgewonden te raken
Ik wed dat je graag zou moorden op weg naar huis van Hyde.