Scott Walker — Tar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tar" van Scott Walker.
Songteksten
Flat nose whistle goes up ahead.
Up ahead
on the El Greco grunt-
God creates man and then animals.
Bilge!
God creates animals and then man.
Jackaroo in the slew.
-let its tinnitustic needles sew back shadow.
She holds a baby made of towels up ahead.
Up ahead
on the baleen bronchial-
Jacob’s offspring in Egypt totalled seventy.
Hogwash!
Jacob’s offspring in Egypt totalled seventy five.
Contritio/Attritio.
-let the leashes strain sustain those jaw-joints surging.
Aw-shucks. Aw-Gee.
The Porter sticks with the Porter’s dreams.
(Shoot to a wing-tip pawing the ground.)
I wouldn’t trust him not to dance a drachma across his knuckles.
Twenty-seven inches from heel to heel-
Lardie, Lardie, Lardie.
-while every skin is raised. While every eye was grazed.
Thrushy-tongue lolling up ahead.
Up ahead
on the sarcomere stump-
The women came to the tomb at dawn.
Booty chatter!
The women came when the sun had risen.
Laps/Relapse.
-let this throat’s Colombian Necktie- choke that Franglais.
Flat nose whistle goes up ahead.
Up ahead
on the Pilates punk.
The righteous shall flourish like a palm tree.
GTFO!
The righteous shall perish and no man layeth it to heart.
I swerved away into the dark.
Forty-five inches from heel to heel…
Forty-five inches from heel to heel…
Forty-five inches from heel to heel…
There but for the grace of god goes God.
Songtekstvertaling
Flat nose whistle gaat vooruit.
Verderop.
op de grunt van El Greco-
God schept de mens en dan Dieren.
Bilge!
God schept dieren en dan de mens.
Jackaroo in de slee.
- laat z ' n tinnitustische naalden schaduw naaien.
Ze houdt een baby van handdoeken vast.
Verderop.
op de baleen bronchiale-
Jacob ' s nageslacht in Egypte was in totaal zeventig.
Onzin!
Jacob ' s nageslacht in Egypte was in totaal 75.
Contritio / Attritio.
- laat de loodsstam die kaakgewrichten vasthouden.
Aw-shucks. Aw-Gee.
De portier blijft bij de dromen van de portier.
(Schiet op een vleugelpunt aan de grond.)
Ik zou hem niet vertrouwen om geen Drachme op zijn knokkels te dansen.
27 centimeter van hiel tot hiel.-
Lardie, Lardie, Lardie.
- terwijl elke huid wordt opgevoed. Terwijl elk oog werd geschampt.
Spruwende tong die recht vooruit loopt.
Verderop.
op de sarcomere stomp-
De vrouwen kwamen bij zonsopgang naar het graf.
Booty chatter!
De vrouwen kwamen toen de zon op was.
Rondjes / Terugval.
laat de Colombiaanse stropdas van deze keel die Franglais wurgen.
Flat nose whistle gaat vooruit.
Verderop.
op de Pilates punk.
De vromen zullen bloeien als een palmboom.
GTFO!
De rechtvaardigen zullen vergaan en niemand zal het ter harte nemen.
Ik zwenkte weg in het donker.
45 centimeter van hiel tot hiel.…
45 centimeter van hiel tot hiel.…
45 centimeter van hiel tot hiel.…
Daar gaat God voor de genade van god.