Scott Walker — Rhymes Of Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhymes Of Goodbye" van Scott Walker.
Songteksten
I’ve come from far from chains,
From metal and stone,
From makeshift designs,
And seeking a star
To grab for the truth,
To keep myself warm,
I turn and it’s gone,
You smile and it’s born.
The rhymes of a woman’s,
A river that never ends
The Rhymes of Dimension,
Surrounds us with fire and friends,
And roaring through darkness,
The Night children fly,
I still hear them singing the rhymes of goodbye
There’s nothing within,
but within says a voice,
That’s still my Empire,
And I’ve got a choice
Its healers of death,
It’s still got a fire,
And I keep it burning,
With hands of desire
The bells of our senses,
Can cost us our pride,
Can toll out the boundaries,
That level our lives
Can slash like the sunlight,
Through shadows and cracks,
Our nakedness calling,
Our nakedness back
The rhyme of our passions,
Find beauty in loving love,
The rhyme of our madness,
Burn cities and push’n’shoves,
And roaring through darkness,
The Night children fly,
I still hear them singing the rhymes of goodbye
Songtekstvertaling
Ik kom van verre van kettingen.,
Van metaal en steen,
Van geïmproviseerde ontwerpen,
En op zoek naar een ster
Om te grijpen naar de waarheid,
Om mezelf warm te houden,
Ik draai me om en het is weg.,
Je lacht en het is geboren.
De rijmpjes van een vrouw,
Een rivier die nooit eindigt
De rijmen van dimensie,
Omringt ons met vuur en vrienden.,
En brullend door de duisternis.,
De nacht kinderen vliegen,
Ik hoor ze nog steeds de rijmen van vaarwel zingen
Er zit niets in.,
maar binnenin zegt een stem,
Dat is nog steeds mijn rijk.,
En ik heb een keuze.
De genezers van de dood,
Er is nog steeds brand.,
En ik laat het branden,
Met de handen van verlangen
De klokken van onze zintuigen,
Kan ons onze trots kosten,
Kan de grenzen tollen,
Dat niveau van ons leven
Kan snijden als het zonlicht,
Door schaduwen en scheuren,
Onze naaktheid roept,
Onze naaktheid terug
Het rijmpje van onze passies,
Vind schoonheid in liefde,
Het rijmpje van onze waanzin,
Steden en dorpen platbranden,
En brullend door de duisternis.,
De nacht kinderen vliegen,
Ik hoor ze nog steeds de rijmen van vaarwel zingen