Scott Walker — Jean The Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jean The Machine" van Scott Walker.
Songteksten
Whatever happened to Jean the machine
She used to live down the hall from me And all of the boys in the band
Miss her so bad now
Ain’t it pitiful
She made her way from Hungary
A refugee with a voice like Callas
But somehow she couldn’t get on So she took it off
At the, the local Palace
Jean come back (Why'd you go now)
Jean come back (Things are slow now)
Jean come back
My landlady said Jean’s a commie spy
And each time I asked for the reason why
My landlady said it’s a front
She bumps and grinds codes
To an audience of immigrants
It blows my mind when I think of Jean
Every night with a new routine
'Cos I play drums in the band
She used me as part
Of her dirty commie plan
Jean come back (we forgive you)
Jean come back (boy scouts honour)
Jean come back (Spiro Agnew)
Jean come back (To the Bolshoi)
Jean come back (To your homeland)
Jean come back (bring the microfilm)
Songtekstvertaling
Wat is er met Jean de machine gebeurd?
Ze woonde in de gang van mij en alle jongens in de band.
Ik mis haar nu zo erg.
Is het niet zielig?
Ze kwam uit Hongarije.
Een vluchteling met een stem als Callas
Maar op de een of andere manier kon ze niet opschieten dus deed ze het uit
Bij het, het lokale Paleis
Jean, kom terug.)
Jean, kom terug.)
Jean, kom terug.
Mijn hospita zei dat Jean een communistische spion is.
En elke keer vroeg ik waarom
Mijn hospita zei dat het een dekmantel was.
Ze knalt en slijpt codes
Voor een publiek van immigranten
Ik word er gek van als ik aan Jean denk.
Elke avond met een nieuwe routine
Omdat ik drums speel in de band
Ze gebruikte me als onderdeel.
Van haar vuile communistische plan
Jean, kom terug.)
Jean, kom terug.)
Jean kom terug (Spiro Agnew)
Jean, kom terug naar het Bolsjoi.)
Jean, kom terug.)
Jean, kom terug.)