Scott Troyer — Wish I Woulda Learned to Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish I Woulda Learned to Fly" van Scott Troyer.
Songteksten
Commandeer cars and trucks that everybody thought they’d drive away.
Keep ‘em at the house — at the party’s where they got to stay.
Watch ‘em through the window as they walk away in anger.
Saved ‘em from their death but they never saw the danger.
Ain’t it how it always goes? It always seems to go that way.
Even now I’ve lost some how.
What do I gotta say?
Standin' on the window ledge waitin' for the firemen to come.
Hopin' and a prayin' that they get here ‘fore the fire is done.
Never thought I’d have to choose how I was gonna die.
Now I’m standin' here facin' flames or the falling sky.
I don’t think I’m ready. No, this can’t be my time.
It’s a long way down to the ground.
Wish I woulda learned to fly.
Songtekstvertaling
Vorder auto ' s en vrachtwagens die iedereen dacht weg te rijden.
Hou ze thuis, op het feest moeten ze blijven.
Kijk naar ze door het raam als ze weg lopen in woede.
Redde hen van hun dood, maar ze zagen het gevaar niet.
Zo gaat het toch altijd? Het lijkt altijd die kant op te gaan.
Zelfs nu ben ik wat kwijt.
Wat moet ik zeggen?
Hij stond op de vensterbank te wachten tot de brandweer kwam.
Ik hoop en bid dat ze hier zijn voor het vuur klaar is.
Nooit gedacht dat ik zou moeten kiezen hoe ik zou sterven.
Nu sta ik hier met vlammen of de vallende hemel.
Ik denk niet dat ik er klaar voor ben. Nee, dit kan niet mijn tijd zijn.
Het is een lange weg naar beneden naar de grond.
Had ik maar leren vliegen.