Scott Matthews — Earth To Calm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth To Calm" van Scott Matthews.
Songteksten
This velvet-lined silver box
Rests with me around the clock
Through coloured glass, a piercing dawn
Through broken glass I watch the night fall
Conflict looms in a blood-red sky
A child cries seeking mother’s eyes
Just a fleeting sound of silence please
The day must end praying on your knees
Tired of waiting for the earth to calm
We huddle together and pray for no harm
The flickering light signals the alarm
Oh please don’t let it be me
Oh please don’t let it be me
Trying hard to stay awake
I’m running fast trying to make the last gate
But lo and behold here I stand
Out of time with my head in my hands
The sweat runs down my desperate face
I’m stumbling on my old rotten legs
The heavy winds build strong their walls
Push me back, no joy at all.
Tired of waiting for the earth to calm
We huddle together and pray for no harm
The flickering light signals the alarm
Oh please don’t let it be me
Oh please don’t let it be me
Songtekstvertaling
Deze zilveren doos met fluwelen voering
Rust de klok rond bij mij.
Door gekleurd glas, een doordringende dageraad
Door gebroken glas zie ik de nacht vallen
Conflict in een bloedrode hemel
Een kind huilt op zoek naar moeder ' s ogen
Slechts een Vluchtig geluid van stilte alstublieft
De dag moet eindigen met bidden op je knieën.
Moe van het wachten op de aarde om te kalmeren
We verzamelen ons en bidden voor geen kwaad.
Het flikkerende licht geeft het alarm aan.
Laat het niet aan mij over.
Laat het niet aan mij over.
Ik probeer wakker te blijven.
Ik ren hard om de laatste poort te halen.
Maar zie en zie hier sta ik
Uit de tijd met mijn hoofd in mijn handen
Het zweet stroomt door mijn wanhopige gezicht
Ik strompel op mijn oude rotbenen.
De zware winden bouwen sterke muren
Duw me terug, helemaal geen plezier.
Moe van het wachten op de aarde om te kalmeren
We verzamelen ons en bidden voor geen kwaad.
Het flikkerende licht geeft het alarm aan.
Laat het niet aan mij over.
Laat het niet aan mij over.