Scott Krippayne — Something Different songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Different" van Scott Krippayne.
Songteksten
No one claiming that possessions are their own
But sharing everything they have
No one throwing stones of judgment
While they’re living in a house that’s made of glass
People loving those who hate them most and blessing those who curse
People praying for their enemies and those who’ve done them hurt
Is all of my theology just things I like to say
So I can fall asleep at night believing that I’m saved (or is it)
Something different, spirit stirring
Swimming upstream against the current
People living in humility
Committed to be messengers of peace
Standing in the face of evil
With the courage just to turn the other cheek
Everybody putting everybody else above themselves
Redefining words like power, weakness, poverty and wealth
I can’t afford the luxury of living status quo
'Cause when I look at Jesus' life everything I know (says He was)
Something different, spirit stirring
Swimming upstream against the current
Mountain mover, life transforming
Not quite normal, nonconforming
I can’t ignore injustice and the tragic human cost
At the same time I’m confessing Him who died upon the cross
Same ole same ole just won’t do
If we’re seeking after truth
Living in complacency
Isn’t where we’re meant to be
Jesus never played it safe
Action needs to follow faith
If we’re afraid to take a chance
We can’t make a difference
I cannot be satisfied
Looking for a fence to ride
I know I need to die to me
Shake this mediocrity
Take a walk out on a limb
If I’m gonna live for Him
Love should make me radical
Worldly incompatible
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Niemand beweert dat bezittingen van hen zijn.
Maar alles delen wat ze hebben
Niemand gooit stenen van oordeel.
Terwijl ze in een huis wonen dat van glas is
Mensen houden van hen die hen het meest haten en zegenen hen die vervloeken
Mensen bidden voor hun vijanden en degenen die hen pijn hebben gedaan.
Is al mijn theologie gewoon dingen die ik graag zeg
Dus ik kan ' s nachts in slaap vallen en geloven dat ik gered ben (of is het)
Iets anders, spirit roerend
Stroomopwaarts zwemmen tegen de stroom in
Mensen die in nederigheid leven
Toegewijd om boodschappers van vrede te zijn
In het aangezicht van het kwaad
Met de moed om de andere wang toe te keren
Iedereen zet iedereen boven zichzelf.
Herdefiniëren van woorden als macht, zwakte, armoede en rijkdom
Ik kan me de luxe van een levende status quo niet veroorloven.
Want als ik naar Jezus' leven kijk, zegt alles wat ik weet)
Iets anders, spirit roerend
Stroomopwaarts zwemmen tegen de stroom in
Mountain mover, life transforming
Niet helemaal normaal, niet conformeren
Ik kan onrecht en de tragische menselijke kosten niet negeren.
Tegelijkertijd biecht ik hem op die aan het kruis stierf.
Dezelfde ole is niet genoeg.
Als we de waarheid zoeken
Leven in zelfgenoegzaamheid
Is niet waar we horen te zijn
Jezus heeft het nooit veilig gespeeld.
Actie moet het geloof volgen
Als we bang zijn om een risico te nemen
We kunnen geen verschil maken.
Ik kan niet tevreden zijn.
Op zoek naar een hek om op te rijden
Ik weet dat ik voor mezelf moet sterven.
Schud deze middelmatigheid
Neem een wandeling op een ledemaat
Als Ik voor hem Ga leven
Liefde zou me radicaal moeten maken.
Wereldlijk onverenigbaar
Refrein Herhalen