Scott Krippayne — No More Pretending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Pretending" van Scott Krippayne.
Songteksten
I can look good when I want to
I know the right things to say
I cover up what I don’t want you to see
But you see it anyway
Maybe I think I can fool you
Maybe I’m fooling myself
I want to change but I don’t know how
And I need your help
No more pretending
No more pretending
Lord, I know I need to tell you the truth tonight
But everything is not alright in my life
And I need you like never before
I don’t want to pretend anymore
I’m tired of hiding my weakness
I’m tired of trying to look strong
I don’t want to say that everything’s fine
When there’s so much that’s wrong
Tell me again that you love me
Though it’s more than my heart understands
And I will lay down my disguises
And show You who I am
Songtekstvertaling
Ik kan er goed uitzien als Ik wil.
Ik weet wat ik moet zeggen.
Ik verberg wat ik niet wil dat je ziet.
Maar je ziet het toch.
Misschien denk ik dat ik je voor de gek kan houden.
Misschien hou ik mezelf voor de gek.
Ik wil veranderen, maar ik weet niet hoe.
En ik heb je hulp nodig.
Niet meer doen alsof.
Niet meer doen alsof.
Heer, Ik weet dat ik u vanavond de waarheid moet vertellen.
Maar alles is niet in orde in mijn leven
En ik heb je nodig zoals nooit tevoren.
Ik wil niet meer doen alsof.
Ik ben het zat om mijn zwakte te verbergen.
Ik ben het zat om er sterk uit te zien.
Ik wil niet zeggen dat alles in orde is.
Als er zoveel mis is
Zeg me nog eens dat je van me houdt.
Hoewel het meer is dan mijn hart begrijpt
En Ik zal mijn vermommingen neerleggen
En je laten zien wie ik ben