Scott Helman — That Sweater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Sweater" van Scott Helman.
Songteksten
Because I’m getting low, lower than you seen me get before
And please don’t ignore me Like I’m something you forgot at the corner store
Take a look at my book, I got a whole world to explore
I won’t be a bore
Love’s infectious
It’s a battle for sure
Can’t you see me coming back for war?
And don’t slap me across the face, we in disgrace
Now you can’t relate to my everyday life
I was doing it right till you came along and broke my stride
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
You see it’s all about the mood and not about the show
We saw the cool kids sitting in the corner like they’re hiding away
From the way they used to fall in love with someone new every Saturday
I want you bad like they say in every cliché song about teenage love
Just a few cruel, jumbled up years
And it feels like they come and go And then you won’t be here
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
Oh, why you gotta stick around
Looking better than the night before?
Baby, why you gotta make me so unstable?
The first time I saw you, that’s what you wore
That sweater, that sweater
I hear the bell ring, the sun shine
Crawling over the set of swings
And I saw you in the sunlight
Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh Volume high enough to drown it out
Too in love and on my homie’s couch
Jesus, why you gotta be so loud?
Let me be the one to make you shout
Oh, oh, oh, I-I love it when you wear that sweater
Oh, oh, oh, oh I-I love it when you wear that sweater
(Oh, I love it when you wear that sweater)
I-I love it when you wear that sweater
(So why you gotta stick around?)
I-I love it when you wear that sweater
Songtekstvertaling
Omdat ik laag word, lager dan je me eerder hebt zien krijgen.
En negeer me alsjeblieft niet alsof ik iets ben dat je vergeten bent in de winkel op de hoek.
Neem een kijkje in mijn boek, Ik heb een hele wereld te verkennen
Ik zal niet saai zijn.
Liefde is besmettelijk.
Het is zeker een strijd.
Zie je me niet terug komen voor oorlog?
En sla me niet in het gezicht, we zijn in schande
Nu kun je je niet verhouden tot mijn dagelijks leven.
Ik deed het goed totdat jij langs kwam en mijn pas brak.
Volume hoog genoeg om het te verdrinken.
Te verliefd en op mijn homie ' s Bank
Jezus, Waarom moet je zo luid zijn?
Laat mij degene zijn die je laat schreeuwen.
Oh, oh, oh, I-Ik hou ervan als je die trui draagt
Ik hou ervan als je die trui draagt.
Het draait allemaal om de stemming en niet om de show.
We zagen de coole kinderen in de hoek zitten alsof ze zich verstoppen.
Aan de manier waarop ze elke zaterdag verliefd werden op een nieuw iemand.
Ik wil je graag zoals ze zeggen in elk cliché lied over tienerliefde
Gewoon een paar wrede, verwarde jaren.
En het voelt alsof ze komen en gaan en dan zul je hier niet meer zijn.
Volume hoog genoeg om het te verdrinken.
Te verliefd en op mijn homie ' s Bank
Jezus, Waarom moet je zo luid zijn?
Laat mij degene zijn die je laat schreeuwen.
Oh, oh, oh, I-Ik hou ervan als je die trui draagt
Ik hou ervan als je die trui draagt.
Waarom blijf je hier?
Ziet het er beter uit dan de avond ervoor?
Schatje, Waarom moet je me zo labiel maken?
De eerste keer dat ik je zag, droeg je dat.
Die trui, die trui.
Ik hoor de bel rinkelen, de zon schijnt
Kruipend over de schommels
En ik zag je in het zonlicht
Volume hoog genoeg om het te verdrinken.
Te verliefd en op mijn homie ' s Bank
Jezus, Waarom moet je zo luid zijn?
Laat mij degene zijn die je laat schreeuwen.
Oh, oh, oh Volume hoog genoeg om het te verdrinken
Te verliefd en op mijn homie ' s Bank
Jezus, Waarom moet je zo luid zijn?
Laat mij degene zijn die je laat schreeuwen.
Oh, oh, oh, I-Ik hou ervan als je die trui draagt
Ik hou ervan als je die trui draagt.
Ik hou ervan als je die trui draagt .)
Ik hou ervan als je die trui draagt.
Waarom blijf je dan?)
Ik hou ervan als je die trui draagt.