Scott Alan — Nothing More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing More" van Scott Alan.
Songteksten
I want a family
I want a husband and child
I don’t need a house on a hill
I just need a home that is warm and beguiled
I don’t need what I thought I needed before
I don’t need a mansion or a red painted door
All that I want is a home that is built out of love
That’s the decor
Nothing more
Yes
I want a child
Maybe more than just one
A daughter who’s hair I would braid
And if I had a yard, I’d play catch with my son
I thought all I wanted was all this acclaim
But now that I have it, I don’t feel the same
I use to imagine my legacy came in a song
I hope I was wrong
Cause all I want
Is to grow old with someone special
All I want
Is to see my mother, hold her grandchild
All I want, is to feel completed
Whole and needed
All I want
All I want
Is a family
A husband and child
And let that be
My legacy
Nothing more
Songtekstvertaling
Ik wil een gezin.
Ik wil een man en kind.
Ik heb geen huis op een heuvel nodig.
Ik heb alleen een warm en verleidelijk huis nodig.
Ik heb niet nodig wat ik dacht dat ik eerder nodig had.
Ik heb geen herenhuis of een rood geverfde deur nodig.
Alles wat Ik wil is een huis dat is gebouwd uit liefde
Dat is het decor.
Meer niet.
Bevestigend
Ik wil een kind.
Misschien meer dan één.
Een dochter wiens haar Ik zou vlechten.
En als ik een tuin had, zou ik vangbal spelen met mijn zoon.
Ik dacht dat alles wat ik wilde was al deze lofbetuiging
Maar nu ik het heb, voel ik niet hetzelfde.
Ik stelde me voor dat mijn nalatenschap in een lied kwam.
Ik hoop dat ik het mis had.
Want alles wat Ik wil
Is oud worden met een speciaal iemand
Alles wat Ik wil
Is om mijn moeder te zien, haar kleinkind vast te houden
Alles wat ik wil, is me compleet voelen.
Geheel en noodzakelijk
Alles wat Ik wil
Alles wat Ik wil
Is een familie
Een man en een kind
En laat dat zijn
Mijn nalatenschap
Meer niet.