Scorpions — Unholy Alliance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unholy Alliance" van Scorpions.
Songteksten
It came up crawling from the ruins of the past
And I just can’t believe my eyes
It wears the same old face we thought was dead and gone
Forever buried by the time
Unholy alliance
Unholy alliance
It came up screaming from the ashes of the grave
To make this world a battle field
It’s got a voice that steals the courage from the brave
And leaves a scar that will not heal
Unholy alliance
Unholy alliance
Don’t wanna hear the same old lie that spreads the fear
Only fools think it’s cool
We must be blind not to see the signs
How can we dare to look away in the wake of yesterday
Troubled times don’t turn your back to the lions
Troubled times just learn your lesson well
The party is over
We must be blind not to see the signs
How can we dare to look away in the wake of yesterday
Troubled times don’t turn your back to the lions
Troubled times just learn your lesson well
The party is over
Unholy alliance…
Songtekstvertaling
Het kroop uit de ruïnes van het verleden.
En ik kan mijn ogen niet geloven
Het draagt hetzelfde oude gezicht waarvan we dachten dat het dood en weg was.
Voor altijd begraven tegen de tijd
Onheilige alliantie
Onheilige alliantie
Het kwam schreeuwend op uit de as van het graf
Om van deze wereld een slagveld te maken
Het heeft een stem die de moed steelt van de dapperen.
En laat een litteken achter dat niet zal genezen.
Onheilige alliantie
Onheilige alliantie
Ik wil niet dezelfde leugen horen die de angst verspreidt.
Alleen dwazen denken dat het cool is.
We moeten blind zijn om de tekenen niet te zien.
Hoe durven we weg te kijken in de nasleep van gisteren?
Moeilijke tijden keren je niet de rug toe naar de leeuwen.
Moeilijke tijden leren gewoon je les goed
Het feest is voorbij.
We moeten blind zijn om de tekenen niet te zien.
Hoe durven we weg te kijken in de nasleep van gisteren?
Moeilijke tijden keren je niet de rug toe naar de leeuwen.
Moeilijke tijden leren gewoon je les goed
Het feest is voorbij.
Onheilige alliantie…