Scorpions — Slave Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave Me" van Scorpions.
Songteksten
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Life’s a kind of struggle
Living in this town
I’m never looking back no Just ahead
My mind was locked up in a cage
Always ready to break out
Those heavy chains on me drive me mad
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me Power’s one that matters
Only one of us can survive
Tell me if your strong enough to stay on track
Will I die and go to heaven
If life was living hell
All I know is that I’m always coming back
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me Slave me Shake me Bake me Break me Take me where the sun don’t shine
Cruise me Choose me Use me Bruise me Make me lose my mind
I want to be in love tonight
Yeah yeah
Mamama, mamama, mamama, mamama
Slave me Yeah yeah yeah
I want to be in love tonight
I want to get you when I got you
Give me just one night
I want to be your love tonight
Slave me Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Het leven is een soort strijd.
Leven in deze stad
Ik kijk nooit achterom.
Mijn geest zat opgesloten in een kooi.
Altijd klaar om uit te breken
Die zware kettingen maken me gek.
Ik wil verliefd zijn vanavond
Ik wil je pakken als ik je heb.
Geef me één nacht.
Ik wil je liefde zijn vanavond
Sla me kracht is er een die ertoe doet
Slechts één van ons kan overleven.
Zeg me of je sterk genoeg bent om op koers te blijven.
Zal ik sterven en naar de hemel gaan
Als het leven een hel was
Ik weet alleen dat ik altijd terugkom.
Ik wil verliefd zijn vanavond
Ik wil je pakken als ik je heb.
Geef me één nacht.
Ik wil je liefde zijn vanavond
Sla me Slaaf schud me bak Me breek me Neem me waar de zon niet schijnt
Cruise me Choose me Use me kneuzing Me Make My mind
Ik wil verliefd zijn vanavond
Ja, ja.
Mamama, mamama, mamama, mamama
Slavin me Yeah yeah yeah yeah
Ik wil verliefd zijn vanavond
Ik wil je pakken als ik je heb.
Geef me één nacht.
Ik wil je liefde zijn vanavond
Slavin me Yeah yeah yeah yeah