Scorpions — Rock 'n' Roll Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock 'n' Roll Band" van Scorpions.
Songteksten
I pick up my guitar,
Rock this town.
When passion rules I can't slow down
I'm walking down the streets of hungry hearts.
Where heaven cries when angels fall.
A hollywood stage, girls in a cage.
Action, satisfaction, legs aroung the pole.
Bang, I'm in the spot, give me that shot!
We rock the night away
And that's the way it goes.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
Oh, yes i am.
She walks into the light looking hot!
I love the way she moves, oh my god!
Just another tune her heart goes boom.
Come on little lady give me all you've got!
Roaring machines, wet wet dreams.
Too much of everything can never be too much.
Don't wake me up, don't bring me down!
Rock'n'roll forever! That's my drug.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes! Oh, yes my friend.
Night after night.
It's like a rollercoaster ride.
And when we crash we gonna fall
Into the heart of rock'n'roll!
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am! My friend.
I'm in a rock'n'roll band!
Songtekstvertaling
Ik pak mijn gitaar.,
Rock this town.
Als passie heerst, kan ik niet vertragen.
Ik loop door de straten van hongerige harten.
Waar de hemel huilt als engelen vallen.
Een Hollywood podium, meisjes in een kooi.
Actie, bevrediging, benen die de paal raken.
Bang, Ik ben in de positie, geef me dat schot!
We rocken de nacht weg
En zo gaat dat.
Wil je weten wie ik ben?!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
In een rock ' N ' Roll band!
Oh, ja dat ben ik.
Ze loopt het licht in en ziet er sexy uit.
Ik hou van de manier waarop ze beweegt, Oh mijn god!
Gewoon weer een melodie die haar hart boem doet.
Kom op kleine dame geef me alles wat je hebt!
Brullende machines, natte dromen.
Te veel van alles kan nooit te veel zijn.
Maak me niet wakker, Breng me niet naar beneden!
Rock ' N ' Roll voor altijd! Dat is mijn medicijn.
Wil je weten wie ik ben?!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
In een rock ' N ' Roll band!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Oh, ja! Oh, ja, mijn vriend.
Nacht na nacht.
Het is net een achtbaan.
En als we neerstorten, vallen we.
In het hart van rock ' N ' Roll!
Wil je weten wie ik ben?!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Oh, ja dat ben ik!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!
Oh, ja dat ben ik! Mijn vriend.
Ik zit in een rock ' N ' Roll band!