Scorned Deity — From a Lion of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From a Lion of Gold" van Scorned Deity.
Songteksten
The time is upon me the shaman in gold
summon the old to raise the new
my will be their breathe
So sharpen the the ready
seduce the late
for you will want be on the winning team
Awaken sleeping elders for it is our turn to dance
a game of dagger’s deceit to be judged
by ancient tongue
Shout at the open wounds and
mend them swiftly for it is time
holding our breath above our heads
for the arms never weary shall grasp high
Kingdom built so vast the walls can talk
Reciting the value to be paid in full
Awaken sleeping elders for it is our turn to dance
a game of dagger’s deceit to be judged
by ancient tongue
Kingdom built so vast the walls can talk
Reciting the value to be paid in full
the moon shall regurgitate quiet tonight
From a lion of gold consuming its prey
Fill fast in the fields where the monarchs are to play
Abrakadabra Alakazam
hear thee well the monarch to rise
wolves amongst sheep they’ll sleep on their toes
So it is written the throne to be mine
relinquishing arms to the feeding of shrines
By smoke and iron in cold speech the stewards to bow
for thee our king for thee
Kingdom built so vast the walls can talk
Reciting the value to be paid in full
the moon shall regurgitate quiet tonight
From a lion of gold consuming its prey
Fill fast in the fields where the monarchs are to play
Abrakadabra Alakazam
hear thee well the monarch to rise
wolves amongst sheep they’ll sleep on their toes
So it is written the throne to be mine
relinquishing arms to the feeding of shrines
By smoke and iron in cold speech the stewards to bow
for thee our king
For thee our king.
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen de sjamaan in goud
roep het oude op om het nieuwe op te voeden.
Ik zal hun adem zijn.
Zo scherp het klaar
verleid de wijlen
want je wilt in het winnende team
Slapende ouderen wakker maken want het is onze beurt om te dansen
een spel van dagger ' s bedrog om beoordeeld te worden
bij de oude tong.
Schreeuw naar de open wonden en
genees ze snel want het is tijd
we houden onze adem boven ons hoofd.
want de armen zullen nooit vermoeid zijn
Koninkrijk zo groot gebouwd dat de muren kunnen praten
Volledige afschrijving van de te betalen waarde
Slapende ouderen wakker maken want het is onze beurt om te dansen
een spel van dagger ' s bedrog om beoordeeld te worden
bij de oude tong.
Koninkrijk zo groot gebouwd dat de muren kunnen praten
Volledige afschrijving van de te betalen waarde
de maan zal vannacht rustig uitspugen.
Van een Gouden Leeuw die zijn prooi consumeert.
Vul snel in de velden waar de monarchen moeten spelen
Abrakadabra Alakazam
hoor u goed de monarch om op te staan
wolven onder schapen slapen op hun tenen.
Zo staat geschreven dat de troon van mij is.
het afstaan van wapens aan het voeden van heiligdommen
Door rook en ijzer in koude spraak buigen de rentmeesters
voor u onze koning voor u
Koninkrijk zo groot gebouwd dat de muren kunnen praten
Volledige afschrijving van de te betalen waarde
de maan zal vannacht rustig uitspugen.
Van een Gouden Leeuw die zijn prooi consumeert.
Vul snel in de velden waar de monarchen moeten spelen
Abrakadabra Alakazam
hoor u goed de monarch om op te staan
wolven onder schapen slapen op hun tenen.
Zo staat geschreven dat de troon van mij is.
het afstaan van wapens aan het voeden van heiligdommen
Door rook en ijzer in koude spraak buigen de rentmeesters
voor u onze koning
Voor u, onze koning.