Scissor Sisters — Music Is The Victim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music Is The Victim" van Scissor Sisters.
Songteksten
I left my heart in San Fransisco
I’ts at some motherfucking disco
The people there where dancin' on it And that’s including Ms. Matronic
Hell if music is the victim then so am I Of lovin' and a cheatin' the snake gon' bite
I beg and I scream and I cuss and I cry
If music is the victim then so am I Of your bad fun
Money’s all gone but you need some
Lover’s on the phone but they got none
Daddy ain’t home from the dog run
And you’re fighting through the city with a shotgun
I left my bag in Pasadena
Where all them girls was doin' Tina
Them bitches sure were crunked up on it
I said I’d rather smoke som chronic
Hell if music is the victim then so am I Of lovin' and a cheatin' the snake gon' bite
I beg and I scream and I cuss and I cry
If music is the victim then so am I Of your bad fun
Money’s all gone but you need some
Lover’s on the phone but they got none
Daddy ain’t home from the dog run
And you’re fighting through the city with a shotgun
I left my man in Houston Texas
Just before he finished breakfast
He said; oh baby fry some more eggs
But I was runnin' on my own two legs
Hell if Jesus had the power than so do I To rise up from the dead and take up to the sky
I’m buskin' for the money so I get by If music is the victim then so am I
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn hart in San Fransisco
Ik zit in een of andere disco.
De mensen daar waar ze dansen en dat is inclusief MS Matronic.
Als muziek het slachtoffer is, dan ben ik ook verliefd en bedrieg ik de slangenbeet
Ik smeek en ik schreeuw en ik vloek en ik huil
Als muziek het slachtoffer is, Dan ben ik dat ook.
Het geld is weg, maar je hebt wat nodig.
Lover is aan de telefoon, maar ze hebben er geen.
Papa is niet thuis van de hondenrennen.
En je vecht door de stad met een geweer
Ik heb mijn tas in Pasadena laten liggen.
Waar al die meisjes Tina deden
Die teven waren er wel op gebrand.
Ik zei dat ik liever som chronic rook.
Als muziek het slachtoffer is, dan ben ik ook verliefd en bedrieg ik de slangenbeet
Ik smeek en ik schreeuw en ik vloek en ik huil
Als muziek het slachtoffer is, Dan ben ik dat ook.
Het geld is weg, maar je hebt wat nodig.
Lover is aan de telefoon, maar ze hebben er geen.
Papa is niet thuis van de hondenrennen.
En je vecht door de stad met een geweer
Ik liet mijn man achter in Houston Texas.
Net voor hij klaar was met ontbijten.
Hij zei: "Oh baby bak nog wat eieren."
Maar Ik Rende op m ' n eigen benen.
De hel als Jezus de kracht had dan ik ook om op te staan uit de dood en op te nemen naar de hemel
Ik vraag om het geld, dus ik red me als muziek het slachtoffer is dan ben ik dat ook.