Scisma — Good Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning" van Scisma.

Songteksten

Voglio osservarti facendo rumore
bevendo materia sublime che scalda mi dà di più
poi calcolare i tuoi gesti banali e incompleti
per poi rendermi conto che danzi in assenza di gravità
voglio ferire abbellire fiorire nutrire demartirizzare il mio corpo
mi dà di più
memorizzare anche l’ultima tua inclinazione al miraggio
per giurare che è vero che la luce è nascosta nell’ombra
e che l’ombra riflette davvero
e che il solo rimpianto è danzare
buongiorno — good morning
io come marzo ed aprile nei fiori nell’aria nei boschi infuocati di luglio
mi dà di più
poi rotolare osservando in totale silenzio verticali orizzonti
sfumare nel lento arrossare dell’aria
voglio osservarti facendo rumore
bevendo materia sublime che scalda mi dà di più
poi soddisfare ogni tuo desiderio
profondo e sincero
per giurare che è vero
che la luce è nascosta nell’ombra
e che l’ombra riflette davvero
e che il solo rimpianto è svegliarsi

Songtekstvertaling

Ik wil zien hoe je lawaai maakt.
sublieme materie drinken die verwarmt geeft me meer
bereken dan je banale en onvolledige gebaren.
dan realiseer ik me dat je danst in afwezigheid van zwaartekracht
Ik wil mooie bloesem pijn doen en mijn lichaam demartiseren.
het geeft me meer
onthoud ook je laatste neiging naar de Mirage.
om te zweren dat het waar is dat het licht verborgen is in de schaduw
en dat de schaduw werkelijk reflecteert
en dat het enige spijt is dansen
Goedemorgen.
Ik hou van maart en April in bloemen in de lucht in de vurige bossen van juli
het geeft me meer
dan rollen door het observeren in totale stilte verticale horizonten
fade in The Slow Air Blush
Ik wil zien hoe je lawaai maakt.
sublieme materie drinken die verwarmt geeft me meer
vervul dan je verlangen.
diep en oprecht
om te zweren dat het waar is.
dat het licht verborgen is in de schaduw
en dat de schaduw werkelijk reflecteert
en dat de enige spijt is wakker worden