Schytts — Moviestar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moviestar" van Schytts.
Songteksten
Du känner dig som Steve McQueen när du kör din gamla bil
Och du tror du är lika oåtkomlig som James Dean
I din dröm är du smart som Columbo och James Bond
Men den enda glimt jag fick av dej var en scen på min TV-apparat
Movie star, oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Du ville va' i ett jet-set
Flyga runt i en jumbo jet
Så du jobbar en tid på kontor varje dag
För att få en biljett och ge dej av
Och du for till Hollywood
Sökte framtida karriär men den fanns inte där
Det är nog dags för dej min vän att sluta leva som om du var en
Movie star, oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Frusna drömmar om hjältar på film
Som rider bort i dimman utan att förstå, säg vart ska du gå
Movie star oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Songtekstvertaling
Je voelt je als Steve McQueen als je in je oude auto rijdt.
En jij denkt dat je net zo ontoegankelijk bent als James Dean.
In je droom ben je slim als Columbo en James Bond
Maar de enige glimp die ik van jou kreeg was een scène op mijn tv.
Filmster, Oh filmster
Je denkt dat je een ster bent
Filmster, Oh filmster
Alsof je een filmster was.
Ah ah ah
Je wilde in een jet set zitten.
Rondvliegen in een jumbo jet
Dus je werkt elke dag enige tijd in kantoren
Om een ticket te krijgen en te vertrekken
En je ging naar Hollywood
Op zoek naar een toekomstige carrière maar het was er niet
Ik denk dat het tijd is voor jou mijn vriend om te stoppen met leven alsof je een was
Filmster, Oh filmster
Je denkt dat je een ster bent
Filmster, Oh filmster
Alsof je een filmster was.
Ah ah ah
Bevroren dromen van helden op film
Die wegrijdt in de mist zonder begrip, Zeg me waar ik heen moet.
Filmster, Oh filmster
Je denkt dat je een ster bent
Filmster, Oh filmster
Alsof je een filmster was.
Ah ah ah