Schweisser — Hässlich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hässlich" van Schweisser.

Songteksten

Du kennst es gut
Du liebst es — dein Gesicht
Du bist gepflegt
Gibst acht auf dein Gewicht
Gibst acht dass du
Nach aussen gut dastehst
Wenn du dabei
Auch über Leichen gehst
Du bist so hässlich
Dass ichs kaum fassen kann
Du wahrst den schönen Schein
Bist innerlich so klein
Du hältst dich selbst für schön
Du wirst es nie verstehn
Deine falschen Wimpern sind genial
Alles andere ist dir scheißegal
Von deinem falschen Lachen wird mir schlecht
Ich frag mich was an dir ist denn noch echt
Du bist so hässlich
Dass ichs kaum fassen kann
Du wahrst den schönen Schein
Bist innerlich so klein
Du hältst dich selbst für schön
Du wirst es nie verstehn
Bei deinem Po da hält die halbe Welt den Atem an
Nur leider blöd dass man mit deinem Arsch nicht reden kann

Songtekstvertaling

Dat Weet je best.
Je houdt ervan — je gezicht
Je bent verzorgd.
Let op uw gewicht
Wees voorzichtig dat u
Aan de buitenkant put dasteht
Als je dat doet
Ik ga ook over lijken.
Je bent zo lelijk.
Dat kan ik nauwelijks geloven.
Je ziet de prachtige gloed
Zijn zo klein van binnen
Je vindt jezelf mooi.
Je zult het nooit begrijpen.
Je valse wimpers zijn geweldig.
Al het andere interesseert je geen reet.
Van je valse gelach word ik slecht
Ik vraag me af wat er nog echt aan je is.
Je bent zo lelijk.
Dat kan ik nauwelijks geloven.
Je ziet de prachtige gloed
Zijn zo klein van binnen
Je vindt jezelf mooi.
Je zult het nooit begrijpen.
Met jouw Kont daar houdt de halve wereld zijn adem in
Alleen jammer genoeg stom dat je niet met je kont kunt praten.