Schwarzer Engel — Schwarze Sonne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schwarze Sonne" van Schwarzer Engel.
Songteksten
Du fühlst dich einsam
Dein Blick starrt in die Ferne wie im Traum
Um dich herum pulsiert das Leben
Doch du merkst es kaum
Siehst du es dort am Horizont
Die Sonne treibt hinter den Mond
Oh, schwarze Sonne, schenk uns Leben
Denn nur du kannst es uns geben
Herr, lass die schwarze Sonne auf uns scheinen
Pechschwarze Tränen auf uns hinunter weinen
Du bist so traurig, dein Herz, es schlägt
Doch du kannst es nicht spüren
In deine Augen schießen Tränen
Du hast nichts mehr zu verlieren
Siehst du wie dort am Firmament
Die dichte Wolkendecke brennt
Oh, schwarze Sonne, schenk uns Regen
Denn nur du kannst ihn uns geben
Songtekstvertaling
Je voelt je eenzaam.
Je blik staart in de verte als in een droom
Het leven pulseert om je heen.
Maar je merkt het nauwelijks.
Zie je het aan de horizon?
De zon drijft achter de maan
Oh, zwarte zon, geef ons leven
Omdat alleen jij het ons kan geven.
Heer, laat de zwarte zon op ons schijnen
Zwarte tranen huilen op ons neer
Je bent zo verdrietig, je hart klopt
Maar je voelt het niet.
Tranen schieten in je ogen
Je hebt niets meer te verliezen.
Zie je hoe daar in het uitspansel
De dichte wolkendek brandt
Oh, zwarte zon, geef ons regen
Omdat alleen jij het ons kan geven.