Schtum — Big Big City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Big City" van Schtum.
Songteksten
And I’ve got something to tell you and I
Don’t think that you like it very much
It’s that I can’t stop looking up, pushing
It’s that distance between us seems so
Infinite when you just never ever call to see me
I can’t stop looking up
It’s that the distance between us seems so infinite
When you just never ever call to see me
I can’t stop looking up
In the big big city
Big big big big big big big city
And I never once stop to think love could be that
Toxins that tears released
I can’t stop looking up
And I never once stop to think love could be that
Toxins that tears released
I can’t stop looking up
In the big big city
Big big big big big big big city
Big big big big big big big city
Big big big big big big big city
How I’ve tried
How we’ve tried
Why do people die?
She asked me why do people die
She said, you carry the load because you on your own
And you’re looking up
You can’t stop looking up
And in eighteen-hundred and eighty-nine, I remember
I felt so sublime in the big big city
In the big big city
Big big big big big big big city
Big big big, ah, smoke!
Big big big big big big big city
Cit-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Songtekstvertaling
En ik moet je iets vertellen.
Denk niet dat je het leuk vindt.
Het is dat ik niet kan stoppen met omhoog kijken, duwen
Het is die afstand tussen ons lijkt zo
Oneindig als je nooit belt om me te zien
Ik kan niet stoppen met omhoog kijken.
Het is dat de afstand tussen ons zo oneindig lijkt.
Als je nooit belt om me te zien
Ik kan niet stoppen met omhoog kijken.
In de grote stad
Grote grote grote grote grote grote stad
En ik heb nooit gedacht dat liefde dat zou kunnen zijn.
Gifstoffen die tranen loslaten
Ik kan niet stoppen met omhoog kijken.
En ik heb nooit gedacht dat liefde dat zou kunnen zijn.
Gifstoffen die tranen loslaten
Ik kan niet stoppen met omhoog kijken.
In de grote stad
Grote grote grote grote grote grote stad
Grote grote grote grote grote grote stad
Grote grote grote grote grote grote stad
Hoe ik het geprobeerd heb
Hoe we het geprobeerd hebben
Waarom sterven er mensen?
Ze vroeg me waarom mensen sterven.
Ze zei, jij draagt de last omdat je alleen bent.
En je kijkt omhoog
Je kunt niet stoppen met omhoog kijken.
En in 1889, herinner ik me
Ik voelde me zo subliem in de grote stad.
In de grote stad
Grote grote grote grote grote grote stad
Grote grote, ah, rook!
Grote grote grote grote grote grote stad
Cit-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa