Schrottgrenze — Wenn Du da bist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Du da bist" van Schrottgrenze.
Songteksten
Der Spaß hat doch erst begonnen
Sag jetzt nicht du möchtest gehen
Häng die Jacke an den Stuhl
Und rauch die Zigarette auf
Es ist so früh am Abend
Und der Abend war so schön
So selten stimmt wirklich alles
— alles passt zusammen
Es wäre so dumm von dir
Ausgerechnet jetzt zu gehen
Sag all die Dinge
Die du mir gesagt hast
Noch einmal
Ich schließ die Tür auf
Und dann kannst du gehen
Wenn du da bist
Wenn du da bist
Wenn du da bist (gibt es niemand anderes für mich)
Wenn du da bist (gibt es niemand anderes für mich)
Songtekstvertaling
Het plezier is nog maar net begonnen.
Zeg niet dat je nu wilt gaan.
Hang het jasje op de stoel.
En rook de sigaret.
Het is zo vroeg in de avond.
En de avond was zo mooi
Dus zelden is alles echt goed
alles past in elkaar —
Het zou zo stom van je zijn.
Nu nog te gaan.
Zeg alles.
Dat je me vertelde
Nog een keer.
Ik doe de deur open.
En dan kun je gaan.
Als je er bent
Als je er bent
Als je er bent (er is niemand anders voor mij)
Als je er bent (er is niemand anders voor mij)