Schradinova — Nothing Brings Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Brings Me Down" van Schradinova.
Songteksten
The songs in the ether
They follow me
My mascot is dancing
It used to be blue, now it’s grey
Endless road
Ten years in a row
Nothing else
Just a lot of miles
One way road
Steel, gas and load
Nothing else
Just you on my mind
All the mosquitoes
On the windshield
They sing along to the songs
Although I miss you
Nothing brings me down
Nothing brings me down
Staring in my tea
I see a burning car
All I can think is
At least it wasn’t you
Endless road
Ten years in a row
Nothing else
Just pretending I’m fine
All the mosquitoes
On the windshield
They sing along to the songs
Although I miss you
Nothing brings me down
Nothing brings me down
I practice on these endless roads
For a life alone
I need to know
How to let go
Let you go
Songtekstvertaling
De liederen in de ether
Ze volgen me.
Mijn mascotte danst
Vroeger was het blauw, nu is het grijs.
Eindeloze weg
Tien jaar op rij
Verder niets.
Heel veel kilometers.
One way road
Staal, gas en lading
Verder niets.
Alleen jij in mijn gedachten
Alle muggen
Op de voorruit
Ze zingen mee met de liedjes
Hoewel ik je mis.
Niets brengt me naar beneden.
Niets brengt me naar beneden.
Staren in mijn thee
Ik zie een brandende auto.
Alles wat ik kan denken is
Jij was het tenminste niet.
Eindeloze weg
Tien jaar op rij
Verder niets.
Gewoon doen alsof ik in orde ben.
Alle muggen
Op de voorruit
Ze zingen mee met de liedjes
Hoewel ik je mis.
Niets brengt me naar beneden.
Niets brengt me naar beneden.
Ik oefen op deze eindeloze wegen
Voor een leven alleen
Ik moet het weten.
Hoe los te laten
Laat je gaan.