Schoolyard Heroes — They Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Live" van Schoolyard Heroes.

Songteksten

We live like creatures
We love like homicide
We’ll write your future
Control both space and time
We control reality
We control your chemistry, baby
Rearrange anatomy
Deep within these shadows we’re alive
Look at all these imbeciles
Shaking hands while decomposing
We’ve crunched these numbers and we’ve found that your soul is null and void
Come with me you pretty thing, and we’ll celebrate with amputations
We’ve wasted everything and now they’ve come to take our children.
Your secret’s safe with me,
I’ll take it to the grave, now baby.
God help you please my dear
I’m gonna take your dead soul away.
Below these sutures
Hate flows like cyanide
Destroy your future consume your everything
We destroy reality
We control your chemistry, baby
Rearrange mortality
What we do is not your concern
Come with me you pretty thing, and we’ll celebrate with amputations.
We’ve wasted everything and now they’ve come to take our children.
Your secret’s safe with me, I’ll take it to the grave, now baby.
God help you please my dear I’m gonna take your dead soul away
We live like creatures
We love like homicide
We’ll write your future
Control both space and time
We live like creatures
We love like homicide
We’ll write your future
When your heart broke off your words were cut off, your conscience shut off
Remorse is useless now
God doesn’t want us back now, baby
God doesn’t want us back now, baby
God doesn’t want us back now, baby
God doesn’t want us back now, baby

Songtekstvertaling

We leven als wezens.
We houden van moord.
We zullen je toekomst schrijven.
Controle zowel ruimte als tijd
We controleren de realiteit
We controleren je chemie, baby
Anatomie herschikken
Diep in deze schaduwen leven we.
Moet je al die imbecielen zien.
Handen schudden tijdens ontbinden
We hebben deze nummers gekropen en we hebben ontdekt dat je ziel nietig is.
Kom met me mee, schoonheid, en we vieren het met amputaties.
We hebben alles verspild en nu komen ze onze kinderen halen.
Je geheim is veilig bij mij.,
Ik neem het mee het graf in, nu baby.
God sta je bij mijn liefste
Ik ga je dode ziel wegnemen.
Onder deze hechtingen
Haat stroomt als cyanide
Vernietig je toekomst, verteer alles.
We vernietigen de realiteit.
We controleren je chemie, baby
Sterfte herschikken
Wat wij doen is niet jouw zorg.
Kom met me mee, schoonheid, en we vieren het met amputaties.
We hebben alles verspild en nu komen ze onze kinderen halen.
Je geheim is veilig bij mij, Ik neem het mee naar het graf, nu baby.
God sta je bij, lieve schat. ik neem je dode ziel weg.
We leven als wezens.
We houden van moord.
We zullen je toekomst schrijven.
Controle zowel ruimte als tijd
We leven als wezens.
We houden van moord.
We zullen je toekomst schrijven.
Toen je hart je woorden brak, werd je geweten afgesloten.
Berouw is nutteloos nu
God wil ons nu niet terug.
God wil ons nu niet terug.
God wil ons nu niet terug.
God wil ons nu niet terug.