SchoolRadio — Либидо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Либидо" van SchoolRadio.
Songteksten
Я рано вышел из подъезда
Я зарядил свой пистолет
И для меня сегодня честно
Не существует слова нет
Я строю глазки каждой телке,
А их так много развелось
Повсюду телки словно волки,
А я как одинокий лось
У Саньки Плаксина есть рыжая Нино
У Витьки Мухина есть Светка в кимоно
У бомжа-Сережи есть бомжиха тоже
И только у меня одно лишь либидо моё…
ЛИ’БИДО-ЛИБИ'ДО-ЛИБИДО'-ЛИБИДА'
Я мог бы с рыженькой в подъезде
Или с сисястой за углом
Я б мог все сделать все по чести
По почему же им всем влом
Ведь я же сильный как бульдозер
Ведь я же умный как сова,
Но когда тёлка хочет прозы
Я не могу найти слова
А Вовка Крюков подцепил фотомодель,
А у Васи Лебедева в гараже бордель
У дяди Толи тётя Клава ё-моё,
А у меня есть только либидо моё…
ЛИ’БИДО-ЛИБИ'ДО-ЛИБИДО'-ЛИБИДА'
Songtekstvertaling
Voordat ik het huis uit ging.
Ik heb mijn pistool geladen.
En voor mij vandaag eerlijk
Er is geen woord nee
Ik kijk naar elke meid.,
En er zijn er zoveel gescheiden.
Er zijn overal vaarzen als wolven.,
En ik ben als een eenzame eland
Sanka Plaksin heeft een rode Nino.
Vitka Mukhina heeft Svetka in een kimono
De dakloze Serjozha heeft ook een dakloze vrouw.
En ik heb maar één libido.…
LE BIDEAU-LIBI TO-LIBIDO "- VERBETERT HET LIBIDO"
Ik kan bij de roodharige bij de ingang zijn.
Of met een tiet om de hoek
Ik had alles eervol kunnen doen.
Maar waarom zijn ze allemaal gebroken
Ik ben zo sterk als een bulldozer.
Ik ben zo slim als een uil.,
Maar als een meid proza wil
Ik kan de woorden niet vinden.
En Vovka Kryukov pakte een model.,
En in Vasya Lebedev in de garage van het bordeel
Bij oom Tolya ' s tante Klava e-my,
En ik heb alleen mijn libido.…
LE BIDEAU-LIBI TO-LIBIDO "- VERBETERT HET LIBIDO"