Schoolly D — Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run" van Schoolly D.
Songteksten
(Now there ain’t but 20'000 police in the whole town
Can you dig?
Can you dig it?
Caaaan youuuu dig iiiit?!
— Yeah!)
Run sucker, run sucker, run sucker, run
Sucker run, I’m comin like a shotgun
Schoolly-School, I’m never gonna be the one
And if you think that I’m ever gonna let up Shut up — and just get up
I’m on your back, got you runnin like a rabbit
I’m in your veins like a cocaine habit
And let you know that I’m never gonna stop
Until a sucker get dropped
I’m not your boy, you ain’t my master
Another brother gotta do what he has ta Do, and everything that I wanna
The only job I got standin on the corner
And everything that I do is illegal
Another brother, but the brother was an eagle
Run, run, run, run, run, you better run fast
Another sucker just got gased
Alright sucker, you want the real deal?
Here it is, at the tip of the cold steel
Shoot a punk and a shoe-shine nigger
Shoot em all what Schoolly D figure
Line em up, put your finger on the trigger
Sit back and take a little swigger
And let a rhyme intoxicate your mind
Like a cheeba and a forty of wine
I’m gettin tired of every other brother in the ghetto
Gotta sell a little lleyo
Because a brother didn’t have enough knowledge
Didn’t know because he didn’t go to college
I’m gettin tired of the suckers on my back
Because I’m black, hard with a dope rap
Do you think a young brother wanna hear that?
They rather hear a brother pullin on a git-gat
Run, run, run, run, run, you better run fast
Another sucker just got gased
Jump fast out the startin block
From this gat from the fact that I hold you will feel the pop
Gunshots on the neighborhood
Are the sounds of brothers hard up to no good
Feel the pain of a bullet wound
For suckers tryin to slip and trip, time to meet their doom
Like the sounds of a battle cry
Either run, soft sucker, or get caught, do or die
Flee, it’s the reality
Cause I see another weak comp, it’s so violent, see
Brothers dyin over property
Dope, money, women and ki’s
So now the time is at hand
You can sit down, be a punk or be a man
It’s like chillin, cold lampin on death row
And I catch you, boy, in a grave you go Stay out on the move, it ain’t for fun
Yo School, make them suckers wanna run, run, run
(Run)
Songtekstvertaling
(Nu is er slechts 20.000 politie in de hele stad
Kun je graven?
Snap je het?
Caaan youuuuu digiit?!
- Ja!)
Run sucker, run sucker, run sucker, run
Ik kom als een Jachtgeweer.
SchoolSchool, Ik zal nooit de ware zijn.
En als je denkt dat ik ooit mijn mond zal houden en gewoon opsta
Ik zit op je rug, Ik laat je rennen als een konijn
Ik zit in je aderen als een cocaïneverslaving.
En je laten weten dat ik nooit zal stoppen
Totdat er een sukkel gevallen wordt.
Ik ben je zoon niet, Jij bent mijn meester niet.
Een andere broer moet doen wat hij moet doen, en alles wat Ik wil.
De enige baan die ik heb, standin op de hoek.
En alles wat ik doe is illegaal.
Een andere broer, maar de broer was een adelaar.
Ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren snel
Een andere sukkel is net getased.
Oké sukkel, wil je het echte werk?
Hier is het, aan het uiteinde van het koude staal
Schiet een punk en een schoenpoetser neer.
Schiet ze allemaal neer.
Zet je vinger op de trekker.
Ga zitten en neem een slokje.
En laat een rijm je geest vergiftigen
Als een cheeba en een veertigtal wijn.
Ik word moe van elke andere broer in het getto.
Ik moet wat lleyo verkopen.
Omdat een broer niet genoeg kennis had.
Wist het niet omdat hij niet naar de universiteit ging.
Ik word moe van die sukkels op mijn rug.
Omdat ik Zwart ben, hard met een dope rap.
Denk je dat een jonge broer dat wil horen?
Ze horen liever een broeder pullin op een git-gat
Ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren snel
Een andere sukkel is net getased.
Spring snel uit het startin blok
Van dit gat uit het feit dat ik je vasthoud zul je de pop voelen
Geweerschoten in de buurt
Zijn de geluiden van broers hard tot niets goed
Voel de pijn van een kogelwond
Voor sukkels die proberen uit te glijden en te struikelen, tijd om hun ondergang te ontmoeten
Als het geluid van een strijdkreet
Rennen, sukkel, of gepakt worden, doen of sterven.
Vlucht, het is de realiteit
Want ik zie een andere zwakke comp, het is zo gewelddadig, zie je
Brothers dyin over property
Drugs, geld, vrouwen en ki ' s
Dus nu is de tijd nabij
Je kunt gaan zitten, punk zijn of een man zijn.
Het is net chillin, cold lampin in de dodencel.
En ik vang je op, jongen, in een graf blijf je weg, het is niet voor de lol
Yo School, zorg dat die sukkels willen rennen, rennen, rennen
(Uitvoeren)