ScHoolboy Q — TorcH songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TorcH" van ScHoolboy Q.
Songteksten
Blank face, blank face, blank face, blank face
Blank face, blank face, blank face, blank face
Blank face, blank face
I’ll trade the noise for a piece of divine
Uh!
This that «Fuck the blogs»
The afterbell, we hang in halls
Underage, smokin' weed and alcohol
Grandma sweeped shells out the driveway
One of the homies got slayed so we bang at the King parade
I can take you spots where gangsters walk
The real damus and locs, Boyz N the Hood wasn’t even close
Where the girls' kitten show, hit the dope and the pussy soaked
Now she get you for your change, Captain Save-A-Hoe, mane
I ain’t been right since out the cervix
I know a M can make it perfect
It came through more than the one I worship
You I never lie, the truth be told, the dope, it gettin' sold
He got the runny nose
Summertime, we don’t trust niggas in winter clothes
I swear the hood low, as the burner get rolls I follow the city codes
My money short
Missin' the days of honey oats
Dollar bills in mama’s coat
Cartoons and bubble soap
This be the realest shit I wrote
This be that ride that hunnid spoke
Red and blue from head to toe
Who needs a mothafuckin' friend?
You see them mothafuckin' rims
Met the devil in disguise
Look through my mothafuckin' eyes
Look at my eyes, look at my block
Look at my shit, cold
Bustin' these nines, true to my life
Word to my pen so Take what you want, get what you like
Open that window
That shit raw
Ain’t it? That shit raw
Look through my mothafuckin' eyes
Vision impaired by the high
No cares on my mind
Couple dares, that is fine
This shit from 'round the back house
More baggies bagged and that roach
In granny’s plastic suede couch
Best play cat and that mouse
A minor pitchin' in major
Stay servin' dope but we cater
Take you back to my sega
Slammin' bones on that table
Runnin' errands for grams, the paramedics at Tam’s
Forced to grow to a man
Before L.A. had them Rams
Went to school for the bitches, where scorin' drugs was the goal
Lungs black as a crow, got banned from every hood store
My haters came for the better and money came for the loads
Concrete where we rose, you wasn’t built from this mold
Fucked up the game with many flow
I’ve been a loc since Henry O
I’m ten toes, you movie role
I do this shit for lifers way before
Jehri curls, cut Dickies and sherm smoke
Got so many bodies the world knows, shit
Don’t worry 'bout no witness, your homies go under oath
But our dreams were big, homie
The world done flipped on me, took my soul then clicked on me Who needs a mothafuckin' friend?
You see them mothafuckin' rims
Met the devil in disguise
Look through my mothafuckin' eyes
Look at my eyes, look at my block
Look at my shit, cold
Bustin' these nines, true to my life
Word to my pen so Take what you want, get what you like
Open that window
That shit raw
Ain’t it? That shit raw
Look through my mothafuckin' eyes
Vision impaired by the high
No cares on my mind
Couple dares, that is fine
My picture was in full frame
But my vision had distort
My memory is okay
But my feelings on point
I could be here all day if you let me go, go, go, go Oh lord!
You don’t know the half of what I had to hold, hold, hold, hold
No lord!
I see faces at my window
My patience growin' short
I had no one to lend on That’s why that chip is so cold
Kinda like the cool king on my fallen bros
Oh lord!
Guess that’s my curtain call, my last go Ain’t this shit what you wanted to see?
Ain’t this shit what you wanted to see?
Songtekstvertaling
Wit gezicht, wit gezicht, wit gezicht, wit gezicht
Wit gezicht, wit gezicht, wit gezicht, wit gezicht
Wit gezicht, wit gezicht
Ik ruil het geluid voor een stukje goddelijke
Uh!
Dit is die " Fuck de blogs»
De Nabel, we hangen in hallen
Minderjarig, rokend onkruid en alcohol
Oma veegde schelpen van de oprit.
Een van de homies werd gedood dus we neuken bij de King parade
Ik kan je plaatsen brengen waar gangsters lopen.
De echte damus en locs, Boyz N the Hood was niet eens in de buurt
Waar de kitten show van de meisjes, de dope raken en het poesje doordrenkt
Nu krijgt ze je voor je wisselgeld, kapitein Save-A-Hoe, mane.
Ik ben niet goed geweest sinds de baarmoederhals.
Ik weet dat een M het perfect kan maken.
Het kwam door meer dan degene die ik aanbid.
Ik lieg nooit. de drugs worden verkocht.
Hij heeft de loopneus.
Zomer, we vertrouwen geen negers in winterkleren.
Ik zweer de kap laag, als de brander rollen krijgt volg ik de stadscodes
Mijn geld tekort
Misin ' the days of honey haver
Dollarbiljetten in mama ' s jas
Cartoons en zeepbel
Dit is de meest echte shit die ik heb geschreven.
Dit is de rit die hunnid sprak.
Rood en blauw van kop tot teen
Wie heeft er een mothafuckin ' vriend nodig?
Je ziet ze mothafuckin ' Velgen
Ontmoette de duivel in vermomming
Kijk door mijn mothafuckin ' ogen
Kijk naar mijn ogen, kijk naar mijn blok
Kijk naar mijn shit, koud
Deze negens oppakken, trouw aan mijn leven
Zeg het tegen mijn pen, dus neem wat je wilt, pak wat je wilt.
Doe dat raam Open.
Dat spul is rauw.
Is het niet? Dat spul is rauw.
Kijk door mijn mothafuckin ' ogen
Zicht aangetast door de hoge
Geen zorgen in mijn gedachten
Stel durft, dat is prima.
Deze shit van ' rond het achterhuis
Nog meer zakjes en die kakkerlak.
In Oma ' s plastic suede bank
Je kunt beter kat en muis spelen.
Een kleine pitchin ' in major
Blijf dope serveren maar wij cateren
Ik breng je terug naar mijn sega.
Slapende botten op die tafel
Boodschappen doen voor oma, de paramedici bij Tam ' s.
Gedwongen om te groeien tot een man
Voordat L. A. Die Rams had.
Ik ging naar school voor de teven, waar drugs het doel was.
Longen zo zwart als een kraai, verbannen uit elke winkel.
Mijn haters kwamen ten goede en er kwam geld voor de ladingen.
Beton waar we zijn opgeklommen, je bent niet gemaakt van deze schimmel.
Verknalde het spel met veel stroom
Ik ben een loc sinds Henry O
Ik ben tien tenen, jij film rol
Ik doe dit al lang voor levenslang.
Jehri krullen, snij Dickies en sherm rook
Er zijn zoveel lichamen die de wereld kent, shit.
Maak je geen zorgen over een getuige, je vrienden gaan onder ede.
Maar onze dromen waren groot, homie
De wereld flipte, pakte mijn ziel en klikte op mij Wie heeft er een mothafuckin' vriend nodig?
Je ziet ze mothafuckin ' Velgen
Ontmoette de duivel in vermomming
Kijk door mijn mothafuckin ' ogen
Kijk naar mijn ogen, kijk naar mijn blok
Kijk naar mijn shit, koud
Deze negens oppakken, trouw aan mijn leven
Zeg het tegen mijn pen, dus neem wat je wilt, pak wat je wilt.
Doe dat raam Open.
Dat spul is rauw.
Is het niet? Dat spul is rauw.
Kijk door mijn mothafuckin ' ogen
Zicht aangetast door de hoge
Geen zorgen in mijn gedachten
Stel durft, dat is prima.
Mijn foto was in volledig beeld
Maar mijn zicht had vervormd
Mijn geheugen is in orde.
Maar mijn gevoelens op punt
Ik kan hier de hele dag zijn als je me laat gaan.
Je weet niet half wat ik moest vasthouden.
Geen heer!
Ik zie gezichten bij mijn raam.
Mijn geduld wordt te kort
Ik had niemand om uit te lenen. daarom is die chip zo koud.
Net als de coole koning op mijn gesneuvelde broeders.
Oh heer!
Ik denk dat het mijn beurt is, mijn laatste kans is dit niet wat je wilde zien?
Is dit niet wat je wilde zien?