ScHoolboy Q — Prescription/Oxymoron songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prescription/Oxymoron" van ScHoolboy Q.

Songteksten

Prescription drugs, show me love
Percocets, Adderall
Xanny bars, get codeine involved
Stuck in this body high, can’t shake it off
I’m falling off, I can’t hold a thought
What’s wrong with me? Now the pressure creep
I’m stressing deep, even in my sleep
My mommy call, I hit ignore
My daughter calls, I press ignore
My chin press on my chest, my knees press the floor
I’m blanking out, woke up on the couch
Dinner on my shirt, my stomach hurts
I had a ball sellin' 80s but yo, the karma’s worse
I cry when nothing’s wrong, I’m mad when peace is involved
My senses harmed, sluggish ruggish
A couple Xannies popped, open my pill box
Prescription drugs
What’s wrong, daddy?! Wake up! Wake up!
Prescription drugs, I fell in love
My little secret, she gon' kill a thug
My body numb, she like to give me hugs
I love her touch, I get a rush
When she don’t come around, I start to go nuts
My heart erupts, I’m curled in pain
My phone ring, ring and ring and ring
If you ain’t selling drugs, then I don’t hear a thing
May 7, Ali calls, p.m. of 6:45, I finally answer this time
He said «Come to the stu', I’m mixing all your rhymes»
I don’t decline, at least that’s in my mind
Grab the keys, need some wood for the trees
Dap the clerk 'fore I leave, max on my AC
Continue right, remember seeing light
Wise night, but that’s my life
Prescription drugs
What’s wrong? You tired? You mad? Okay, I love you, daddy
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron
Crazy, got my sex on wet in her Mercedes
80s, get these off new shoes for my baby
Oxy, I don’t know no Pablo or no papi
What you know about a pill, plus a 8-ball
You gotta re-up 50 times just to get a rack off, ungh
I can get a hundred of 'em, make over 3 G’s
Only took two days, only re-up'd one time
Where the sun barely shine and it rain for about
Nine months out the year, man it’s something right here
For Seattle nigga, cheers, when I look up at y’all city like lookin' in the
mirror
Damn near had a career, just might shed a tear, ungh
Man, this shit right here for my niggas who ain’t make it home
Sitting on a tear, got a dap to a nigga bright in here, feeling life ain’t fair
If I was in your shoes, I would’ve copped, don’t care
Had a scene, had the medics like clear, ungh
Big body cold like a Polar Bear, ungh
I done sold more shit than hookers, expensive tees, resemble a push up Stopped selling crack, cause white don’t fuck with narcos
Vanity slave, got whips and chains
Dirty money, clean money the same, even if I got life, I ain’t saying a name
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron
Groovy, when I die tell Spike Lee make a movie
Oh wee, cops bringing dogs so they don’t sniff my bitch booty
Oxy, O-X-Y, only feel like I could stop me Quincy, now how you nigga sliding up every now and then in a Bentley?
Easy, 60−40−50, you can get one for 30 if you let me hook this titty
Let a nigga fuck then my dogs see your kitty
Just stopped selling crack today
When it get hot, smoke a pill, watch it glide like Dr. J I prescribe you I’m your doctor, kay?
You can crush this shit, you can sniff this shit
You can take this shit, you can smoke this shit
Do you like this shit, nigga?
Your brain go numb, synthetic heroine
Without the injections, do the same love and affection
How could they say feeling good is an addiction?
But the world is full of shit, so I don’t listen
In fact «We living to die» is a contradiction
So trapping in a Nissan, O-X-Y, I keep 'em, O-X-Y, you need one
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron
I just stopped selling crack today
I just stopped selling crack today
(What you say? What you say?)
O-X-Y, a moron, O-X-Y, a moron

Songtekstvertaling

Medicijnen, toon me liefde.
Percocets, Adderall
Xanny bars, betrek codeine erbij.
Vast in dit lichaam hoog, kan het niet afschudden
Ik val eraf, ik kan geen gedachte vasthouden
Wat is er mis met mij? Nu kruipt de druk
Ik stres me diep, zelfs in mijn slaap.
Mijn mama belt, ik druk OP Negeer
Mijn dochter belt, ik druk op Negeren
Mijn kin drukt op mijn borst, Mijn knieën drukken op de vloer
Ik word wakker op de bank.
Eten op mijn shirt, mijn maag doet pijn
Ik had een bal in de jaren' 80, maar het karma is erger.
Ik huil als er niets mis is, Ik ben boos als er vrede in het spel is.
Mijn zintuigen deden pijn, trage ruggen.
Een paar kindermeisjes die M ' n pillendoos openden.
Voorgeschreven geneesmiddelen
Wat is er, Papa?! Wakker worden! Wakker worden!
Medicijnen, ik werd verliefd.
Mijn geheimpje, ze gaat een misdadiger vermoorden.
Mijn lichaam verdoofd, ze geeft me graag knuffels.
Ik hou van haar aanraking, ik krijg een kick
Als ze niet bijkomt, word ik gek.
Mijn hart barst uit, Ik ben gekruld van pijn
Mijn telefoon gaat, ring en ring en ring
Als je geen drugs verkoopt, dan hoor ik niets.
Zeven mei, Ali belt om 18.45 uur, Ik neem eindelijk op.
Hij zei: "Kom naar de stu' ,ik meng al je rijmpjes»
Ik weiger niet, dat denk ik tenminste.
Pak de sleutels, ik heb hout nodig voor de bomen.
Dap De klerk voor ik vertrek, max op mijn AC
Ga rechts verder, denk aan het zien van licht
Wijze avond, maar dat is mijn leven.
Voorgeschreven geneesmiddelen
Wat is er? Ben je moe? Ben je boos? Ik hou van je, papa.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot
Gek, Ik heb mijn seks op nat in haar Mercedes.
80 ' s, trek deze nieuwe schoenen uit voor mijn baby.
Oxy, ik ken geen Pablo of papi.
Wat je weet over een pil, plus een 8-ball
Je moet 50 keer bijverdienen om een rek los te krijgen, ungh
Ik kan er 100 krijgen, meer dan 3.000 verdienen.
Het duurde maar twee dagen.
Waar de zon nauwelijks schijnt en het regent voor ongeveer
Negen maanden van het jaar, man. het is hier iets.
Voor Seattle nigga, Proost, als ik naar jullie stad Kijk als in de
spiegel
Ik had bijna een carrière, zou een traan kunnen laten.
Man, deze shit hier voor mijn negers die niet thuis zijn gekomen
Zittend op een traan, kreeg een dap voor een nikker bright hier, het gevoel dat het leven niet eerlijk is
Als ik in jouw schoenen stond, had ik het wel gedaan.
Had een scène, had de Medici als duidelijk, ungh
Groot lichaam koud als een ijsbeer, ungh
Ik heb meer shit verkocht dan hoeren, dure tees, lijkt op een push-up gestopt met crack te verkopen, omdat wit niet rotzooit met Narco ' s
Ijdelheid slaaf, kreeg zwepen en kettingen
Zwart geld, schoon geld hetzelfde, zelfs als ik levenslang heb, ik zeg geen naam
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot
Groovy, als ik sterf zeg Spike Lee een film te maken
Oh wee, agenten nemen honden mee zodat ze niet aan mijn bitch Kont ruiken
Oxy, O-X-Y, alleen het gevoel dat ik Quincy kan stoppen, hoe kom je nu af en toe naar boven glijden in een Bentley?
Rustig, 60-40-50, je kunt er een krijgen voor 30 als je me deze tiet laat vastmaken.
Laat een neger neuken dan zien mijn honden je poesje
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Als het heet wordt, een pil roken, kijken hoe het glijdt zoals Dr. J ik schrijf je voor dat ik je dokter ben, kay?
Je kunt deze shit verpletteren, je kunt deze shit ruiken.
Je kunt deze shit nemen, je kunt deze shit roken.
Vind je dit leuk, nigga?
Je hersenen worden gevoelloos, synthetische heldin
Zonder de injecties, doe dezelfde liefde en genegenheid
Hoe kunnen ze zeggen dat goed voelen een verslaving is?
Maar de wereld zit vol stront, dus ik luister niet.
In feite is "wij leven om te sterven" een contradictie
Dus in een Nissan, O-X-Y, ik hou ze, O-X-Y, je hebt er een nodig
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Ik verkoop vandaag geen crack meer.
Wat zeg je? Wat zeg je?)
O-X-Y, een idioot, O-X-Y, een idioot