ScHoolboy Q — His & Her Fiend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "His & Her Fiend" van ScHoolboy Q.
Songteksten
You know Q gon drop that funky shit you know Q gon spit that real
How you not like me?
How you not love me?
How you hide your feelings?
You get hooked from the jump
It’s the first of the month
We be good for the week
Won’t last for the day
Just right for the night
So right for your life
Let the truth be told
Let it crush your balls
Then I’mma heal your soul like
I could make you feel good your skin, baby
I’m the blood in your heart when it pump, baby
I’mma be there with you till you turn 80 and I know
Uh, your family got so much to say, baby
I’m the thing that make pain go away, baby
When I’m warm and you sick to your tongue, baby and I know
I know, I know, I know, I know
Can I show you this world babe? (Can I show you the world?)
Ain’t no rules to this night darling (No rules to this night)
(But you)
Can I show you this world, darling? (I know, I know, I know)
Ain’t no rules to this night darling (I know, I know, I know)
As I focus my frame to truly adore you babe (Truly adore me, that you adore me I know)
Can I show you this world, darling? (I know, I know, I know)
Ain’t no rules to this night darling (I know, I know, I know)
Songtekstvertaling
Je weet dat Q gon die onzin laat vallen Je weet dat Q gon dat echt spuugt
Waarom mag je me niet?
Waarom hou je niet van me?
Hoe verberg je je gevoelens?
Je raakt verslaafd van de sprong
Het is de eerste van de maand.
We zijn goed voor deze week.
Zal niet lang duren voor de dag
Precies goed voor de nacht.
Zo goed voor je leven
Laat de waarheid worden verteld
Laat het je ballen verpletteren
Dan genees ik je ziel zoals
Ik kan je een goed gevoel geven.
Ik ben het bloed in je hart als het pompt, baby
Ik blijf bij je tot je 80 bent en ik weet het.
Je familie heeft zoveel te zeggen.
Ik ben het ding dat pijn weg laat gaan, baby
Als ik warm ben en jij ziek tot je tong, baby en ik weet
Ik weet het.
Mag ik je deze wereld laten zien, schat? Mag ik je de wereld laten zien?)
Er zijn geen regels voor deze nacht schat geen regels voor deze nacht)
Maar jij ... )
Mag ik je deze wereld laten zien, schat? (Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Er zijn geen regels voor deze nacht schat (ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Terwijl ik mijn beeld focus om je echt te aanbidden babe (echt aanbidden me, dat je aanbidt me Ik weet)
Mag ik je deze wereld laten zien, schat? (Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Er zijn geen regels voor deze nacht schat (ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)