ScHoolboy Q — Black THougHts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black THougHts" van ScHoolboy Q.

Songteksten

Yeah that’s on the regular
Smokin' the gas on the regular, man
Word
Sippin' on Hen, that’s the regular
Pissy sofas, sharin' food with roaches, uh
I’m gangsta, Crip, my poppa was a bitch
Left me where hopeless don’t exist
And every neighbor got a fence
With bars and windows, my mom’s slavin' for the rent
Throwin' dices, GT dyno pool
Where you hang, we shootin'
You slip, we stiffin'
Creative Crippin', uh Bitches stoppin' traffic
This the type of shit that make the MAC a classic
Reason I’m a pussy magnet
She learned to carry package
Been the best at rappin', uh Am I this Vegas?
Your favorite rapper broke, he don’t get this paper
But claim he got a kilo, been born in '93 though
He tryna fool the people
Maaaaaan
The joke’s on you, mothafucka
The loc is on you, mothafucka
I warned you, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Ain’t nothin' changed but the change
Let’s put our brains away from gangs
Crips and Bloods the old and new slaves
Shit we even changed our names
Trying something, new shame while we bang
But yo, y’all ain’t hearin' me My homie facin' life, told me that my pride my biggest enemy
But… you keep your eyes in that dark
Your mind, it greys your heart
I wrote these rhymes days apart
Most of us caught before we can expand our thoughts
How your grandmother see your corpse?
How your big homie make your life a book?
Left you for dead cause he ain’t need you, right
But I’m gon' fade him, right
Let’s put the rags down and raise our kids
Let’s put the guns down and blaze a spliff
Let’s do it now, ain’t no buts or ifs
It took a Blood to get me Pringle chips
You can learn to fly or take the ladder
Real nigga shit, all lives matter, both sides
Man
The joke’s on you, mothafucka
The loc is on you, mothafucka
I warned you, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma

Songtekstvertaling

Ja, dat is normaal.
Ik rook het gas op de gewone man.
Woord
Nippin ' op Hen, dat is de gewone
Pissige banken, eten delen met kakkerlakken.
Ik ben gangsta, Crip, mijn papa was een kreng.
Liet me achter waar hopeloos niet bestaat
En elke buurman heeft een hek
Met tralies en ramen, betaalt m ' n moeder de huur.
Throwin ' dices, GT dyno pool
Waar je hangt, schieten we.
Als je uitglijdt, blijven we hier.
Creative Cippin', Uh Bitches stoppen het verkeer
Dit is het soort shit dat de MAC een klassieker maakt.
Reden waarom ik een poes magneet ben
Ze leerde een pakje te dragen.
Ben ik de beste in rappin', ben ik dit Vegas?
Je favoriete rapper brak, hij krijgt deze krant niet.
Maar beweert dat hij een kilo kreeg, geboren in ' 93
Hij houdt de mensen niet voor de gek.
Maaaaaaan
De grap is voor jou, mothafucka.
Het loc is jouw schuld, mothafucka.
Ik heb je gewaarschuwd, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.
Er is niets veranderd behalve de verandering.
Laten we onze hersenen wegleggen van bendes.
Crips en Bloods de oude en nieuwe slaven
We hebben zelfs onze namen veranderd.
Iets proberen, nieuwe schaamte terwijl we neuken
Maar yo, jullie hebben me niet gehoord mijn vriend facin ' life, vertelde me dat mijn trots mijn grootste vijand
Maar ... je houdt je ogen in het donker.
Je geest, het grijst je hart
Ik schreef deze rijmpjes days apart
De meesten van ons zijn gepakt voordat we onze gedachten kunnen uitbreiden.
Hoe ziet je oma je lijk?
Hoe maakt je grote vriend van je leven een boek?
Hij heeft je voor dood achtergelaten omdat hij je niet nodig heeft, toch?
Maar ik ga hem vervagen, toch?
Laten we de vodden neerleggen en onze kinderen opvoeden.
Laten we de wapens neerleggen en een joint maken.
Laten we het nu doen, er is geen gemaar of als
Er was bloed nodig om Pringle chips te krijgen.
Je kunt leren vliegen of de ladder nemen.
Echte nigga shit, alle levens zijn belangrijk, beide kanten
Man
De grap is voor jou, mothafucka.
Het loc is jouw schuld, mothafucka.
Ik heb je gewaarschuwd, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.
Zwarte gedachten en marihuana, het is karma.